12 | ISA | [- eng] that's what they say . |
| | that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES what.REL they.PRON.SUB.3P say.V.3P.PRES |
| | |
228 | ISA | [- eng] +< do you know how much they pay just for the &akse &a &aksesmen [*] ? |
| | do.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES how.ADV much.ADJ they.PRON.SUB.3P pay.V.3P.PRES just.ADJ.[or].just.ADV for.PREP the.DET.DEF |
| | |
229 | ISA | [- eng] they xxx paying +//. |
| | they.PRON.SUB.3P pay.V.PRESPART |
| | |
231 | ISA | [- eng] &ansesme [*] <they &i> [//] even they (.) no paying xxx ? |
| | they.PRON.SUB.3P even.ADJ they.PRON.SUB.3P no.ADV pay.N.SG+ASV |
| | |
231 | ISA | [- eng] &ansesme [*] <they &i> [//] even they (.) no paying xxx ? |
| | they.PRON.SUB.3P even.ADJ they.PRON.SUB.3P no.ADV pay.N.SG+ASV |
| | |
427 | MAY | theyE haveE goodE dealsE pero +/. |
| | they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES good.ADJ deal.N.PL but.CONJ |
| | they have good deals, but. |
429 | MAY | [- eng] they have even nine dollars . |
| | they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES even.ADJ nine.NUM dollar.N.PL |
| | |
430 | MAY | [- eng] but they catch you on the taxes . |
| | but.CONJ they.PRON.SUB.3P catch.V.3P.PRES you.PRON.SUB.2SP on.PREP the.DET.DEF tax.N.PL |
| | |
431 | MAY | [- eng] or they catch you <on the> [/] on the way back . |
| | or.CONJ they.PRON.SUB.3P catch.V.3P.PRES you.PRON.SUB.2SP on.PREP the.DET.DEF on.PREP the.DET.DEF way.N.SG back.ADV.[or].back.N.SG |
| | |
432 | MAY | [- eng] like they give you an eight dollar ticket to go there . |
| | like.CONJ they.PRON.SUB.3P give.V.3P.PRES you.PRON.SUB.2SP an.DET.INDEF eight.NUM dollar.N.SG ticket.N.SG to.PREP go.V.INFIN there.ADV |
| | |
457 | ISA | [- eng] and we're suppose to go &wi on when they come in February two thousand nine with +... |
| | and.CONJ we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES suppose.V.1P.PRES to.PREP go.V.INFIN on.PREP when.CONJ they.PRON.SUB.3P come.V.3P.PRES in.PREP name two.NUM thousand.NUM nine.NUM with.PREP |
| | |
512 | MAY | [- eng] and you know they [/] they give them up to twenty thousands dollars in bonus which is not bad . |
| | and.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES they.PRON.SUB.3P they.PRON.SUB.3P give.V.3P.PRES them.PRON.OBJ.3P up.ADV to.PREP twenty.NUM thousand.NUM+PV dollar.N.PL in.PREP bonus.N.SG which.REL is.V.3S.PRES not.ADV bad.ADJ |
| | |
512 | MAY | [- eng] and you know they [/] they give them up to twenty thousands dollars in bonus which is not bad . |
| | and.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES they.PRON.SUB.3P they.PRON.SUB.3P give.V.3P.PRES them.PRON.OBJ.3P up.ADV to.PREP twenty.NUM thousand.NUM+PV dollar.N.PL in.PREP bonus.N.SG which.REL is.V.3S.PRES not.ADV bad.ADJ |
| | |
515 | MAY | [- eng] the problem is that they don't give him a car . |
| | the.DET.DEF problem.N.SG is.V.3S.PRES that.CONJ they.PRON.SUB.3P do.V.3P.PRES+NEG give.V.INFIN him.PRON.OBJ.M.3S a.DET.INDEF car.N.SG |
| | |
522 | MAY | [- eng] +" oh my god they just throw us a baby in the house xxx are you gonna take care of diapers (.) formula because it's a xxx insurance gas maintenance . |
| | oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG they.PRON.SUB.3P just.ADV throw.V.INFIN us.PRON.OBJ.1P a.DET.INDEF baby.N.SG in.PREP the.DET.DEF house.N.SG are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP go.V.PRESPART+TO.PREP take.V.INFIN care.SV.INFIN of.PREP diaper.N.PL formula.N.SG because.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF insurance.N.SG ga.N.PL.[or].gas.N.SG maintenance.N.SG |
| | |
563 | ISA | pero whyE don'tE theyE giveE itE toE himE aE [/] aE carE ? |
| | but.CONJ why.REL do.V.3P.PRES+NEG they.PRON.SUB.3P give.V.3P.PRES it.PRON.OBJ.3S to.PREP him.PRON.OBJ.M.3S a.DET.INDEF a.DET.INDEF car.N.SG |
| | but why don't they give him a car? |
564 | MAY | [- eng] because they offering him a big salary . |
| | because.CONJ they.PRON.SUB.3P unk him.PRON.OBJ.M.3S a.DET.INDEF big.ADJ salary.N.SG |
| | |
570 | MAY | [- eng] like all the jobs that he's had they [/] they's always giving him like you know company car . |
| | like.CONJ.[or].like.V.INFIN all.ADJ the.DET.DEF job.N.PL that.CONJ he.PRON.SUB.M.3S+HAVE.V.3S.PRES had.V.PASTPART they.PRON.SUB.3P they.PRON.SUB.3P+GB alway.ADV+PV.[or].always.ADV give.SV.INFIN+ASV him.PRON.OBJ.M.3S like.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES company.N.SG car.N.SG |
| | |
585 | MAY | [- eng] +< because they're gonna ask at the time their closing they need to see the original driver's license . |
| | because.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP ask.V.INFIN at.PREP the.DET.DEF time.N.SG their.ADJ.POSS.3P close.N.SG+ASV they.PRON.SUB.3P need.V.3P.PRES to.PREP see.V.INFIN the.DET.DEF original.ADJ driver.N.SG+GB license.N.SG |
| | |