Miami, zeledon5: 'hermana'

97	ISA	no hermana yo considero que ese <no es> [/] <no es mi> [/] no es mi línea en el país .
		not.ADV sister.N.F.SG I.PRON.SUB.MF.1S reckon.V.1S.PRES that.CONJ that.PRON.DEM.M.SG not.ADV be.V.3S.PRES not.ADV be.V.3S.PRES my.ADJ.POSS.MF.1S.SG not.ADV be.V.3S.PRES my.ADJ.POSS.MF.1S.SG line.N.F.SG in.PREP the.DET.DEF.M.SG country.N.M.SG
		no, girl, I don't consider that, it isn't, it isn't my, it isn't my party in the country.
140	ISA	+< el edificio hermana que yo creo que tiene un buen valor .
		the.DET.DEF.M.SG building.N.M.SG sister.N.F.SG that.PRON.REL I.PRON.SUB.MF.1S believe.V.1S.PRES that.CONJ have.V.3S.PRES one.DET.INDEF.M.SG good.ADJ.M.SG worth.N.M.SG
		the building, girl, I think it's worth a lot.
142	ISA	y es treinta y cinco por ciento estamos hablando de un buen billete hermana .
		and.CONJ be.V.3S.PRES thirty.NUM and.CONJ five.NUM for.PREP hundred.N.M.SG be.V.1P.PRES talk.V.PRESPART of.PREP one.DET.INDEF.M.SG good.ADJ.M.SG ticket.N.M.SG sister.N.F.SG
		and at thirty-five per cent, we are talking about a tidy pile, girl