BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, zeledon5: 'ejemplo'

105ISApor ejemplo GodE forbidE somethingE happenE toE [/] toE yourE momE .
  for.PREP example.N.M.SG name forbid.V.INFIN something.PRON happen.SV.INFIN to.PREP to.PREP your.ADJ.POSS.2SP mom.N.SG
  for example, God forbid something happens to your Mom.
107ISAy tú tienes por ejemplo digamos ciento cincuenta mil en bienes .
  and.CONJ you.PRON.SUB.MF.2S have.V.2S.PRES for.PREP example.N.M.SG tell.V.1P.SUBJ.PRES hundred.N.M.SG fifty.NUM thousand.NUM in.PREP well.N.M.PL
  and you have, for example, let's say, one hundred and fifty thousand in assets.
171ISAyeahE butE &a por ejemplo forE exampleE (.) MaríaSE .
  yeah.ADV but.CONJ for.PREP example.N.M.SG for.PREP example.N.SG name
  yeah but for example, take María, for example.