373 | ETH | you know what wine you can't save it forever . |
| | you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL wine.N.SG you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES+NEG save.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S forever.ADV |
| | |
374 | ETH | wine doesn't get much better with age in the bottle . |
| | wine.N.SG does.N.SG+NEG get.N.SG much.ADJ better.ADJ with.PREP age.N.SG in.PREP the.DET.DEF bottle.N.SG |
| | |
405 | ETH | not [/] not three dollar bottles of wine . |
| | not.ADV not.ADV three.NUM dollar.N.SG unk of.PREP wine.N.SG |
| | |
423 | HEN | we are not drinking wine right now . |
| | we.PRON.SUB.1P are.V.1P.PRES not.ADV drink.V.PRESPART wine.N.SG right.ADJ now.ADV |
| | |
460 | ETH | where did you become a wine connoisseur ? |
| | where.REL did.V.PAST you.PRON.SUB.2SP become.V.2SP.PRES a.DET.INDEF wine.N.SG connoisseur.N.SG |
| | |
462 | ETH | no where did you become a wine connoisseur ? |
| | no.ADV where.REL did.V.PAST you.PRON.SUB.2SP become.V.2SP.PRES a.DET.INDEF wine.N.SG connoisseur.N.SG |
| | |
467 | ETH | so when did you become a wine conoisseur ? |
| | so.ADV when.CONJ did.V.PAST you.PRON.SUB.2SP become.V.2SP.PRES a.DET.INDEF wine.N.SG unk |
| | |
615 | ETH | yeah I have like a little wine cellar . |
| | yeah.ADV I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES like.CONJ a.DET.INDEF little.ADJ wine.N.SG cellar.N.SG |
| | |
619 | ETH | that's like a wine cellar . |
| | that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES like.CONJ a.DET.INDEF wine.N.SG cellar.N.SG |
| | |
633 | HEN | esS queS túS tienesS botellasS deS [/] deS [/] deS wine asíS botadasS enS elS pisoS ? |
| | be.V.3S.PRES that.CONJ you.PRON.SUB.MF.2S have.V.2S.PRES bottle.N.F.PL of.PREP of.PREP of.PREP wine.N.SG thus.ADV bounce.V.F.PL.PASTPART in.PREP the.DET.DEF.M.SG floor.N.M.SG |
| | you mean you have bottles of wine spread like that on the floor? |
640 | ETH | wine rack . |
| | wine.N.SG rack.N.SG |
| | |
641 | HEN | +< xxx wine rack . |
| | wine.N.SG rack.N.SG |
| | |
772 | HEN | you don't rather to pay <the rack> [/] the [/] the wine rack . |
| | you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES+NEG rath.ADJ.COMP.[or].rather.ADV to.PREP pay.V.INFIN the.DET.DEF rack.N.SG the.DET.DEF the.DET.DEF wine.N.SG rack.N.SG |
| | |
774 | ETH | xxx because they don't sell those wine racks . |
| | because.CONJ they.PRON.SUB.3P do.V.3P.PRES+NEG sell.V.INFIN those.DEM.FAR.PL wine.N.SG rack.N.PL |
| | |
775 | ETH | those wine racks come you know they they are +... |
| | those.DEM.FAR.PL wine.N.SG rack.N.PL come.V.3P.PRES you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES they.PRON.SUB.3P they.PRON.SUB.3P are.V.3P.PRES |
| | |
776 | ETH | usually the wine company sets them up as a display . |
| | usual.ADJ+ADV.[or].usually.ADV the.DET.DEF wine.N.SG company.N.SG set.N.PL them.PRON.OBJ.3P up.ADV as.CONJ a.DET.INDEF display.N.SG |
| | |