Miami, zeledon4: 'tratar'

521	HEN	[- spa] yo voy a tratar de conseguirte uno porque xxx .
		I.PRON.SUB.MF.1S go.V.1S.PRES to.PREP treat.V.INFIN of.PREP manage.V.INFIN+TE[PRON.MF.2S] one.PRON.M.SG because.CONJ
		I'll try to get you one because ....
529	HEN	[- spa] y tratar de conseguir .
		and.CONJ treat.V.INFIN of.PREP manage.V.INFIN
		and try to get it.
530	ETH	[- spa] +< y tratar [=! laughing] .
		and.CONJ treat.V.INFIN
		and try.
599	HEN	[- spa] lo de los vinos yo voy a tratar .
		the.DET.DEF.NT.SG of.PREP the.DET.DEF.M.PL wine.N.M.PL I.PRON.SUB.MF.1S go.V.1S.PRES to.PREP treat.V.INFIN
		I'll try the wine thing.
609	HEN	[- spa] ok yo voy a tratar .
		OK.E I.PRON.SUB.MF.1S go.V.1S.PRES to.PREP treat.V.INFIN
		OK, I'll try.
740	HEN	[- spa] voy a tratar [=! laughing] .
		go.V.1S.PRES to.PREP treat.V.INFIN
		I'm going to try.
741	HEN	[- spa] voy a tratar porque <no es> [/] no es fácil .
		go.V.1S.PRES to.PREP treat.V.INFIN because.CONJ not.ADV be.V.3S.PRES not.ADV be.V.3S.PRES easy.ADJ.M.SG
		I'm going to try because it's not easy.