BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, zeledon4: 'dejar'

206ETH[- spa] vamos a dejar eso .
  go.V.1P.PRES to.PREP let.V.INFIN that.PRON.DEM.NT.SG
  let's drop that.
584ETH[- spa] +< vamos a dejar esto .
  go.V.1P.PRES to.PREP let.V.INFIN this.PRON.DEM.NT.SG
  let's drop this.
820HEN[- spa] te voy a dejar saber si [/] si tienen uno disponible igualito o uno de los de marca de los que tĂș dices .
  you.PRON.OBL.MF.2S go.V.1S.PRES to.PREP let.V.INFIN know.N.M.SG.[or].know.V.INFIN if.CONJ if.CONJ have.V.3P.PRES one.PRON.M.SG available.ADJ.M.SG equal.ADJ.M.SG.DIM or.CONJ one.PRON.M.SG of.PREP the.DET.DEF.M.PL of.PREP trademark.N.F.SG of.PREP the.DET.DEF.M.PL that.PRON.REL you.PRON.SUB.MF.2S tell.V.2S.PRES
  I'm going to let you know if they have available one just like this or one of those of that brand that you're talking about.