BangorTalk

Miami, zeledon3: 'when'

188	ELE	it depends when I transfer .
		it.PRON.SUB.3S depend.V.3S.PRES when.CONJ I.PRON.SUB.1S transf.N.SG+COMP.AG.[or].transfer.V.1S.PRES

190	FEL	do you know when you're planning to transfer ?
		do.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES when.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES plan.V.PRESPART to.PREP transf.N.SG+COMP.AG.[or].transfer.V.INFIN

229	ELE	it wasn't in theatres when I went the other day .
		it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST+NEG in.PREP unk when.CONJ I.PRON.SUB.1S went.V.PAST the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG

260	FEL	yeah when I get ungrounded in two months .
		yeah.ADV when.CONJ I.PRON.SUB.1S get.V.1S.PRES unground.ADJ+AV in.PREP two.NUM month.N.PL

306	ELE	+< <who's gonna be> [/] who's gonna be your best friend when SamSE leaves ?
		who.REL+GB go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN who.REL+GB go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN your.ADJ.POSS.2SP best.ADJ friend.N.SG when.CONJ name leaves.N.SG.[or].leave.SV.INFIN+PV

504	ELE	and then when I came back I started helping out one of the managers .
		and.CONJ then.ADV when.CONJ I.PRON.SUB.1S came.V.PAST back.ADV.[or].back.SV.INFIN I.PRON.SUB.1S start.V.PAST unk out.ADV one.PRON.SG of.PREP the.DET.DEF manager.N.PL

616	FEL	second of all baseball's like one of those sports like you need to start playing when you're like (.) five years old .
		second.ADJ of.PREP all.ADJ baseball.N.SG+GB like.V.INFIN one.PRON.SG of.PREP those.DEM.FAR.PL sport.N.PL.[or].sports.N.SG like.CONJ you.PRON.SUB.2SP need.V.2SP.PRES to.PREP start.V.INFIN play.V.PRESPART when.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES like.V.2SP.PRES five.NUM year.N.PL old.ADJ

621	FEL	AlbertoSE started playing when he was nine (.) which is still kinda young .
		name start.V.PAST play.V.PRESPART when.CONJ he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST nine.NUM which.REL is.V.3S.PRES still.ADJ unk young.ADJ

623	FEL	well baseball's like one of those sports that you need to start playing when you're like really really young .
		well.ADV baseball.N.SG+GB like.V.INFIN one.PRON.SG of.PREP those.DEM.FAR.PL sport.N.PL.[or].sports.N.SG that.CONJ you.PRON.SUB.2SP need.V.2SP.PRES to.PREP start.V.INFIN play.V.PRESPART when.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES like.V.2SP.PRES real.ADJ+ADV real.ADJ+ADV young.ADJ

679	ELE	like piano lessons when you took that .
		like.CONJ piano.N.SG lesson.N.PL when.CONJ you.PRON.SUB.2SP take.V.PAST that.DEM.FAR

728	ELE	when you say football you confuse me .
		when.CONJ you.PRON.SUB.2SP say.V.2SP.PRES football.N.SG you.PRON.SUB.2SP confuse.V.2SP.PRES me.PRON.OBJ.1S