©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 33 | ELE | [- spa] y ya después me imagino que un mes o algo . |
| and.CONJ already.ADV afterwards.ADV me.PRON.OBL.MF.1S imagine.V.1S.PRES that.CONJ one.DET.INDEF.M.SG month.N.M.SG or.CONJ something.PRON.M.SG | ||
| and then I imagine it will be a month or something. | ||
| 707 | FEL | [- spa] bueno un amigo me invitó a su casa . |
| well.E one.DET.INDEF.M.SG friend.N.M.SG me.PRON.OBL.MF.1S invite.V.3S.PAST to.PREP his.ADJ.POSS.MF.3SP.SG house.N.F.SG | ||
| well, a friend invited me to his house. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly