715 | FEL | [- spa] xxx me preguntó él . |
| | me.PRON.OBL.MF.1S ask.V.3S.PAST he.PRON.SUB.M.3S |
| | ... he asked me. |
723 | FEL | noS esS queS élS yS MarcoSE estánS enS elS equipoS deS fútbolS deS AlbertoSE . |
| | not.ADV be.V.3S.PRES that.CONJ he.PRON.SUB.M.3S and.CONJ name be.V.3P.PRES in.PREP the.DET.DEF.M.SG team.N.M.SG of.PREP football.N.M.SG of.PREP name |
| | no, it's that he and Marco are in Alberto's football team. |
725 | FEL | elS hermanoS deS élS estáS enS elS equipoS deS fútbolS deS AlbertoSE . |
| | the.DET.DEF.M.SG brother.N.M.SG of.PREP he.PRON.SUB.M.3S be.V.3S.PRES in.PREP the.DET.DEF.M.SG team.N.M.SG of.PREP football.N.M.SG of.PREP name |
| | his brother is in Alberto's football team. |
743 | ELE | enS elS equipoS deS (.) deS laS escuelaS deS élS oS deS Penbrook_PinesSE ? |
| | in.PREP the.DET.DEF.M.SG team.N.M.SG of.PREP of.PREP the.DET.DEF.F.SG school.N.F.SG of.PREP he.PRON.SUB.M.3S or.CONJ of.PREP name |
| | in the school team, from his school or from Penbrook Pines? |