218 | AVE | +< that's very Cuban . |
| | that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES very.ADV name |
| | |
223 | AVE | +< that's very Cuban . |
| | that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES very.ADV name |
| | |
239 | AVE | that's a very Cuban thing . |
| | that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF very.ADV name thing.N.SG |
| | |
247 | AVE | it's very Cuban . |
| | it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES very.ADV name |
| | |
248 | ARI | &ei it's very Cuban . |
| | it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES very.ADV name |
| | |
269 | AVE | +< that's very Cuban too . |
| | that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES very.ADV name too.ADV |
| | |
575 | AVE | ayS pobreS I think she's very like like xxx . |
| | oh.IM poor.ADJ.M.SG I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES very.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN like.CONJ |
| | oh, poor girl, I think she's very like. |
635 | ARI | but me and VeronicaSE are very similar . |
| | but.CONJ me.PRON.OBJ.1S and.CONJ name are.V.123P.PRES very.ADV similar.ADJ |
| | |
876 | AVE | but then I realized like that's very materialistic . |
| | but.CONJ then.ADV I.PRON.SUB.1S unk like.CONJ.[or].like.SV.INFIN that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES very.ADV unk |
| | |
1027 | AVE | it felt like very like +/. |
| | it.PRON.SUB.3S felt.V.3S.PRES like.CONJ very.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN |
| | |
1094 | AVE | it's a very Cuban thing . |
| | it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES a.DET.INDEF very.ADV name thing.N.SG |
| | |
1220 | ARI | and you know that Sara'sSE+eng very xxx . |
| | and.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR very.ADV |
| | |
1396 | ARI | (be)cause EstherSE <is a very> [/] <is a very> [//] is a person who follows . |
| | because.CONJ name is.V.3S.PRES a.DET.INDEF very.ADV is.V.3S.PRES a.DET.INDEF very.ADV is.V.3S.PRES a.DET.INDEF person.N.SG who.REL follow.SV.INFIN+PV |
| | |
1396 | ARI | (be)cause EstherSE <is a very> [/] <is a very> [//] is a person who follows . |
| | because.CONJ name is.V.3S.PRES a.DET.INDEF very.ADV is.V.3S.PRES a.DET.INDEF very.ADV is.V.3S.PRES a.DET.INDEF person.N.SG who.REL follow.SV.INFIN+PV |
| | |