©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 57 | ARI | so <she um> [/] (.) she actually ended up (.) scratching opening up stitches (.) that she had from super long time ago that I guess never healed right . |
| so.ADV she.PRON.SUB.F.3S um.IM she.PRON.SUB.F.3S actual.ADJ+ADV end.V.PASTPART up.ADV unk unk up.ADV unk that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S had.V.PAST from.PREP super.ADJ.[or].sup.SV.INFIN+COMP.AG long.ADJ time.N.SG ago.ADV that.CONJ I.PRON.SUB.1S guess.V.1S.PRES never.ADV unk right.ADJ | ||
| 74 | ARI | um (.) like yesterday +/. |
| um.IM like.CONJ yesterday.N.SG | ||
| 257 | AVE | or that yellow powder that you put in like um +... |
| or.CONJ that.DEM.FAR yellow.N.SG powder.N.SG that.CONJ you.PRON.SUB.2SP put.V.2SP.PRES in.PREP like.CONJ.[or].like.N.SG um.IM | ||
| 260 | ARI | oh yeah the [//] it [/] it's um chicken broth . |
| oh.IM yeah.ADV the.DET.DEF it.PRON.SUB.3S it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES um.IM chicken.N.SG broth.N.SG | ||
| 271 | ARI | um she always tells me +"/. |
| um.IM she.PRON.SUB.F.3S alway.ADV+V 3S PRES.[or].always.ADV tell.SV.INFIN+PV me.PRON.OBJ.1S | ||
| 303 | ARI | um (.) have you been back to LourdesSE ? |
| um.IM have.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP been.V.PASTPART back.ADV to.PREP name | ||
| 308 | ARI | we even went to um WalgreensSE . |
| we.PRON.SUB.1P even.ADJ went.AV.PAST to.PREP um.IM name | ||
| 333 | ARI | look at her um +... |
| look.V.INFIN at.PREP her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S um.IM | ||
| 382 | ARI | um +... |
| um.IM | ||
| 395 | ARI | she um called me up . |
| she.PRON.SUB.F.3S um.IM call.SV.INFIN+AV me.PRON.OBJ.1S up.ADV | ||
| 402 | ARI | she wants to she wants me to go um to like AmandaSE Harding'sSE+eng house . |
| she.PRON.SUB.F.3S want.V.3S.PRES to.PREP she.PRON.SUB.F.3S want.V.3S.PRES me.PRON.OBJ.1S to.PREP go.V.INFIN um.IM to.PREP like.CONJ.[or].like.V.INFIN name house.N.SG | ||
| 418 | AVE | um you have to log into the HeraldSE . |
| um.IM you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES to.PREP log.N.SG into.PREP the.DET.DEF name | ||
| 438 | AVE | her mom um +... |
| her.ADJ.POSS.F.3S mom.N.SG um.IM | ||
| 464 | ARI | um but +... |
| um.IM but.CONJ | ||
| 500 | ARI | and um SaraSE (.) wrote her back this nasty message . |
| and.CONJ um.IM name wrote.SV.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S back.ADV.[or].back.N.SG this.DEM.NEAR.SG nasty.ADJ message.N.SG | ||
| 540 | ARI | and then um (.) xxx +/. |
| and.CONJ then.ADV um.IM | ||
| 667 | ARI | but with SaraSE it's [//] um <it's the> [/] it's the same issue . |
| but.CONJ with.PREP name it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES um.IM it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES the.DET.DEF same.ADJ issue.N.SG | ||
| 691 | ARI | and that he got arrested because of um violence with +//. |
| and.CONJ that.DEM.FAR he.PRON.SUB.M.3S got.V.PAST arrest.SV.INFIN+AV because.CONJ of.PREP um.IM violence.N.SG with.PREP | ||
| 749 | AVE | and then um she's like (.) of course super defensive . |
| and.CONJ then.ADV um.IM she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN of.PREP course.N.SG super.ADJ.[or].sup.N.SG+COMP.AG defensive.ADJ | ||
| 797 | AVE | but um +... |
| but.CONJ um.IM | ||
| 811 | AVE | um I was like +"/. |
| um.IM I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ | ||
| 836 | AVE | um (.) I was super nice after . |
| um.IM I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST super.ADJ.[or].sup.SV.INFIN+COMP.AG nice.ADJ after.PREP | ||
| 864 | AVE | +" I don't like want um +//. |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG like.CONJ want.V.INFIN um.IM | ||
| 1053 | AVE | and um that's like drama central xxx . |
| and.CONJ um.IM that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES like.CONJ drama.N.SG central.ADJ | ||
| 1128 | ARI | she had told me (.) that um +... |
| she.PRON.SUB.F.3S had.V.PAST told.V.PASTPART me.PRON.OBJ.1S that.CONJ.[or].that.DEM.FAR um.IM | ||
| 1365 | ARI | um mine's happened because my mom was divorced . |
| um.IM mine.PRON.POSS.1S+GB happen.SV.INFIN+AV because.CONJ my.ADJ.POSS.1S mom.N.SG was.V.3S.PAST unk | ||
| 1421 | ARI | I remember <a sto(ry)> [//] distinctly a game here at [/] at um F_i_u ColumbusSE versus something that she was screaming at MarkSE like if MarkSE was her kid . |
| I.PRON.SUB.1S remember.V.1S.PRES a.DET.INDEF story.N.SG distinct.ADJ+ADV.[or].distinctly.ADV a.DET.INDEF game.N.SG here.ADV at.PREP at.PREP um.IM name name versus.PREP something.PRON that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST unk at.PREP name like.CONJ.[or].like.SV.INFIN if.CONJ name was.V.3S.PAST her.ADJ.POSS.F.3S kid.N.SG | ||
| 1436 | ARI | and &su senior year I could be [//] (.) um (.) like I could be one of the talks . |
| and.CONJ senior.ADJ year.N.SG I.PRON.SUB.1S can.V.COND be.V.INFIN um.IM like.CONJ I.PRON.SUB.1S can.V.COND be.V.INFIN one.PRON.SG of.PREP the.DET.DEF talk.N.PL | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly