©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 51 | ARI | this was like ten years ago . |
| this.DEM.NEAR.SG was.V.3S.PAST like.CONJ ten.NUM year.N.PL ago.ADV | ||
| 57 | ARI | so <she um> [/] (.) she actually ended up (.) scratching opening up stitches (.) that she had from super long time ago that I guess never healed right . |
| so.ADV she.PRON.SUB.F.3S um.IM she.PRON.SUB.F.3S actual.ADJ+ADV end.V.PASTPART up.ADV unk unk up.ADV unk that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S had.V.PAST from.PREP super.ADJ.[or].sup.SV.INFIN+COMP.AG long.ADJ time.N.SG ago.ADV that.CONJ I.PRON.SUB.1S guess.V.1S.PRES never.ADV unk right.ADJ | ||
| 533 | ARI | oh like a long time ago . |
| oh.IM like.CONJ a.DET.INDEF long.ADJ time.N.SG ago.ADV | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly