Miami, zeledon1: 'quedan'

670	AME	+< y se tienen que callar se quedan calladitos tú siempre tienes que quedar callado bueno .
		and.CONJ self.PRON.REFL.MF.3SP have.V.3P.PRES that.CONJ shut_up.V.INFIN self.PRON.REFL.MF.3SP stay.V.3P.PRES quiet.ADJ.M.PL.DIM you.PRON.SUB.MF.2S always.ADV have.V.2S.PRES that.CONJ stay.V.INFIN quiet.ADJ.M.SG well.E
		they have to shut up and keep quiet you always have to stay quiet of course
671	CAR	+< a [/] a decirles [///] se quedan callados pero hablarles así +...
		to.PREP to.PREP tell.V.INFIN+LES[PRON.MF.3P] self.PRON.REFL.MF.3SP stay.V.3P.PRES quiet.ADJ.M.PL but.CONJ talk.V.INFIN+LES[PRON.MF.3P] thus.ADV
		to say to them they stay quiet but they talk to them like that