©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 85 | CAR | ése es su país y él creció en ColombiaSE realmente . |
| that.PRON.DEM.M.SG be.V.3S.PRES his.ADJ.POSS.MF.3SP.SG country.N.M.SG and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S grow.V.3S.PAST in.PREP name really.ADV | ||
| this is his country and he actually grew up in Colombia | ||
| 104 | CAR | porque es un país de oportunidades . |
| because.CONJ be.V.3S.PRES one.DET.INDEF.M.SG country.N.M.SG of.PREP opportunity.N.F.PL | ||
| because it is a country of opportunities. | ||
| 109 | CAR | y su país es ColombiaSE o sea +... |
| and.CONJ his.ADJ.POSS.MF.3SP.SG country.N.M.SG be.V.3S.PRES name or.CONJ be.V.13S.SUBJ.PRES | ||
| and his country is Colombia, you know what I mean? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly