249 | AME | [- eng] +< rely on . |
| | re.N.SG+ADV.[or].rely.V.INFIN on.PREP |
| | |
347 | CAR | inE ColombiaSE inE VenezuelaSE youE dependE onE yourE parentsE . |
| | in.PREP name in.PREP name you.PRON.SUB.2SP depend.V.2SP.PRES on.PREP your.ADJ.POSS.2SP parent.N.PL |
| | |
428 | CAR | [- eng] you know and on top of that it's just the stress of having +/. |
| | you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES and.CONJ on.PREP top.N.SG of.PREP that.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV the.DET.DEF stress.N.SG of.PREP have.SV.INFIN+ASV |
| | |
532 | CAR | [- eng] it [/] it all depends on the owner . |
| | it.PRON.SUB.3S it.PRON.SUB.3S all.ADJ depend.N.PL on.PREP the.DET.DEF owner.N.SG |
| | |
562 | CAR | [- eng] so I went off on him . |
| | so.ADV I.PRON.SUB.1S went.V.PAST off.ADV on.PREP him.PRON.OBJ.M.3S |
| | |
602 | CAR | [- eng] +" it's either you learn to respect and accept you know the things that are going on . |
| | it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES either.ADJ you.PRON.SUB.2SP learn.V.2SP.PRES to.PREP respect.N.SG and.CONJ accept.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES the.DET.DEF thing.N.PL that.CONJ are.V.123P.PRES go.V.PRESPART on.PREP |
| | |