Miami, zeledon1: 'giving'
550 | CAR | [- eng] and I tell him sorry sir but we're no longer giving you know (.) courtesy cups . |
| | and.CONJ I.PRON.SUB.1S tell.V.1S.PRES him.PRON.OBJ.M.3S sorry.ADJ sir.N.SG but.CONJ we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES no.ADV long.ADJ.COMP give.SV.INFIN+ASV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES courtesy.N.SG cup.N.PL |
| | |
605 | CAR | [- eng] +" you know I'm actually giving you an explanation when I don't have to give you an explanation if I don't want to . |
| | you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES actual.ADJ+ADV give.V.PRESPART you.PRON.SUB.2SP an.DET.INDEF explanation.N.SG when.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG have.V.INFIN to.PREP give.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP an.DET.INDEF explanation.N.SG if.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG want.V.INFIN to.PREP |
| | |