Miami, sastre9: 'sometimes'
14 | KAY | cuandoS yoS estoyS entrandoS aquĆS sometimes I hear it . |
| | when.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S be.V.1S.PRES enter.V.PRESPART here.ADV sometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV I.PRON.SUB.1S hear.V.1S.PRES it.PRON.OBJ.3S |
| | when I'm coming in here sometimes I hear it. |
401 | KAY | and sometimes when they have &a graduations I have to stay to help them whatever . |
| | and.CONJ sometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV when.CONJ they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES graduation.N.PL I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES to.PREP stay.V.INFIN to.PREP help.V.INFIN them.PRON.OBJ.3P whatever.REL |
| | |