364 | VAL | [- spa] por eso ella se puso brava conmigo . |
for.PREP that.PRON.DEM.NT.SG she.PRON.SUB.F.3S self.PRON.REFL.MF.3SP put.V.3S.PAST brave.ADJ.F.SG with me.PREP+PRON.MF.1S | ||
that's why she got angry with me | ||
376 | VAL | [- spa] se la puso <en la &pa> [//] en la pierna de ella . |
to_him.PRON.INDIR.MF.3SP her.PRON.OBJ.F.3S put.V.3S.PAST in.PREP the.DET.DEF.F.SG in.PREP the.DET.DEF.F.SG shank.N.F.SG of.PREP she.PRON.SUB.F.3S | ||
and put it on her leg. |