287 | VAL | well &e I would say you know comes nine o'clock nine thirty because she is only eleven . |
| | well.ADV I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND say.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES comes.N.SG.[or].come.SV.INFIN+PV nine.NUM o'clock.ADV nine.NUM thirty.NUM because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S is.V.3S.PRES only.ADJ.[or].on.PREP+ADV eleven.NUM |
| | |
287 | VAL | well &e I would say you know comes nine o'clock nine thirty because she is only eleven . |
| | well.ADV I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND say.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES comes.N.SG.[or].come.SV.INFIN+PV nine.NUM o'clock.ADV nine.NUM thirty.NUM because.CONJ she.PRON.SUB.F.3S is.V.3S.PRES only.ADJ.[or].on.PREP+ADV eleven.NUM |
| | |
288 | VAL | so nine thirty is the latest . |
| | so.ADV nine.NUM thirty.NUM is.V.3S.PRES the.DET.DEF latest.ADJ |
| | |
569 | KAY | peroS aS quéS horaS másS oS menosS like from eight to or nine ? |
| | but.CONJ to.PREP what.INT time.N.F.SG more.ADV or.CONJ less.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN from.PREP eight.NUM to.PREP or.CONJ nine.NUM |
| | but what time more or less, like, from eight to, or nine? |
571 | VAL | nine . |
| | nine.NUM |
| | |
572 | KAY | nine to +... |
| | nine.NUM to.PREP |
| | |
573 | VAL | nine to four . |
| | nine.NUM to.PREP four.NUM |
| | |
574 | KAY | nine to four . |
| | nine.NUM to.PREP four.NUM |
| | |
578 | VAL | nine to five . |
| | nine.NUM to.PREP five.NUM |
| | |