123 | KAY | his &m [/] his phone . |
| | his.ADJ.POSS.M.3S his.ADJ.POSS.M.3S phone.N.SG |
| | |
123 | KAY | his &m [/] his phone . |
| | his.ADJ.POSS.M.3S his.ADJ.POSS.M.3S phone.N.SG |
| | |
226 | KAY | and he goes into his room . |
| | and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES into.PREP his.ADJ.POSS.M.3S room.N.SG |
| | |
788 | VAL | but you know he loves his boating . |
| | but.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES he.PRON.SUB.M.3S love.V.3S.PRES his.ADJ.POSS.M.3S unk |
| | |
790 | VAL | +< and then his kids have been using it . |
| | and.CONJ then.ADV his.ADJ.POSS.M.3S kid.N.PL have.V.3P.PRES been.V.PASTPART use.V.PRESPART it.PRON.OBJ.3S |
| | |
792 | KAY | +< let him go out with his kids . |
| | let.V.INFIN him.PRON.OBJ.M.3S go.SV.INFIN out.ADV with.PREP his.ADJ.POSS.M.3S kid.N.PL |
| | |
807 | VAL | xxx they took over his boat . |
| | they.PRON.SUB.3P take.V.PAST over.ADV.[or].over.PREP his.ADJ.POSS.M.3S boat.N.SG |
| | |
820 | VAL | he has his license and everything . |
| | he.PRON.SUB.M.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES his.ADJ.POSS.M.3S license.N.SG and.CONJ everything.PRON |
| | |
960 | VAL | his cousin xxx . |
| | his.ADJ.POSS.M.3S cousin.N.SG |
| | |
975 | KAY | when it comes to running a xxx store and xxx that's his expertise . |
| | when.CONJ it.PRON.SUB.3S comes.N.SG.[or].come.V.3S.PRES to.PREP unk a.DET.INDEF store.N.SG and.CONJ that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES his.ADJ.POSS.M.3S expertise.N.SG |
| | |
976 | KAY | that's his business . |
| | that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES his.ADJ.POSS.M.3S business.N.SG |
| | |
978 | VAL | and people actually look for him to ask him his opinion . |
| | and.CONJ people.N.SG actual.ADJ+ADV look.V.INFIN for.PREP him.PRON.OBJ.M.3S to.PREP ask.V.INFIN him.PRON.OBJ.M.3S his.ADJ.POSS.M.3S opinion.N.SG |
| | |
987 | KAY | túS sabesS &e élS he knows his business . |
| | you.PRON.SUB.MF.2S know.V.2S.PRES he.PRON.SUB.M.3S he.PRON.SUB.M.3S know.V.3S.PRES his.ADJ.POSS.M.3S business.N.SG |
| | you know, he, he knows his business. |
1091 | KAY | <if I> [/] if I was his age and his money I would have retired . |
| | if.CONJ I.PRON.SUB.1S if.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST his.ADJ.POSS.M.3S age.N.SG and.CONJ his.ADJ.POSS.M.3S money.N.SG I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND have.SV.INFIN unk |
| | |
1091 | KAY | <if I> [/] if I was his age and his money I would have retired . |
| | if.CONJ I.PRON.SUB.1S if.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST his.ADJ.POSS.M.3S age.N.SG and.CONJ his.ADJ.POSS.M.3S money.N.SG I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND have.SV.INFIN unk |
| | |
1169 | VAL | I don't know I'm waiting for his response aS verS quéS meS diceS . |
| | I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES unk for.PREP his.ADJ.POSS.M.3S response.N.SG to.PREP see.V.INFIN what.INT me.PRON.OBL.MF.1S tell.V.3S.PRES |
| | I don't know, I'm waiting for his response to see what he says. |
1180 | KAY | is xxx gonna work for the rest of his life ? |
| | is.V.3S.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP work.V.INFIN for.PREP the.DET.DEF rest.N.SG of.PREP his.ADJ.POSS.M.3S life.N.SG |
| | |
1213 | KAY | you know like LuisSE you know LuisSE just if you just feed LuisSE and give him his television he is happy . |
| | you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ name you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES name just.ADJ.[or].just.ADV if.CONJ you.PRON.SUB.2SP just.ADJ.[or].just.ADV unk name and.CONJ give.V.INFIN him.PRON.OBJ.M.3S his.ADJ.POSS.M.3S television.N.SG he.PRON.SUB.M.3S is.V.3S.PRES happy.ADJ |
| | |