Miami, sastre9: 'esta'

365	VAL	[- spa] porque la amiguita esta que yo vi que estaba con el muchacho ahí .
		because.CONJ the.DET.DEF.F.SG girlfriend.N.F.SG.DIM this.PRON.DEM.F.SG that.PRON.REL I.PRON.SUB.MF.1S see.V.1S.PAST that.CONJ be.V.13S.IMPERF with.PREP the.DET.DEF.M.SG boy.N.F.SG there.ADV
		because this friend of hers that I saw that was with the boy there.
1320	KAY	[- spa] +< es que mamá fue como que esta mañana se lo dijo .
		be.V.3S.PRES that.CONJ mum.N.F.SG be.V.3S.PAST like.CONJ that.CONJ this.ADJ.DEM.F.SG morning.N.F.SG to_him.PRON.INDIR.MF.3SP him.PRON.OBJ.M.3S tell.V.3S.PAST
		and Mom was like, she told her this morning.