©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 7 | JUL | yeah so . |
| yeah.ADV so.ADV | ||
| 72 | JAD | tearing it up so I can start . |
| unk it.PRON.SUB.3S up.ADV so.ADV I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES start.V.INFIN | ||
| 91 | JAD | so xxx doesn't want you to play mellow . |
| so.ADV does.SV.INFIN+NEG want.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP to.PREP play.V.INFIN mellow.ADJ | ||
| 170 | JAD | they are like why do you do that so hard ? |
| they.PRON.SUB.3P are.V.3P.PRES like.CONJ why.REL do.V.PRES you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR so.ADV hard.ADJ | ||
| 401 | JAD | +< so what has mister JimSE told you though . |
| so.ADV what.REL ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES mist.N.SG+COMP.AG.[or].mister.N.SG name told.V.PAST you.PRON.SUB.2SP though.CONJ | ||
| 440 | JAD | yeah because you're so mature ! |
| yeah.ADV because.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES so.ADV mature.ADJ | ||
| 447 | JAD | well yeah that's there so it settles . |
| well.ADV yeah.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES there.ADV so.ADV it.PRON.SUB.3S unk | ||
| 450 | JAD | so then there's no chemicals . |
| so.ADV then.ADV there.PRON+BE.V.3S.PRES no.ADV chemical.N.PL | ||
| 521 | JUL | so my cousin DeniseSE . |
| so.ADV my.ADJ.POSS.1S cousin.N.SG name | ||
| 523 | JUL | so we see this thing as a petshop . |
| so.ADV we.PRON.SUB.1P see.V.1P.PRES this.DEM.NEAR.SG thing.N.SG as.CONJ a.DET.INDEF unk | ||
| 525 | JUL | <you know> [?] so I throw out while we go in . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES so.ADV I.PRON.SUB.1S throw.V.1S.PRES out.ADV while.CONJ we.PRON.SUB.1P go.V.1P.PRES in.PREP | ||
| 600 | JAD | so when you told him no did he throw a fit ? |
| so.ADV when.CONJ you.PRON.SUB.2SP told.V.PAST him.PRON.OBJ.M.3S no.ADV did.V.PAST he.PRON.SUB.M.3S throw.V.3S.PRES a.DET.INDEF fit.N.SG | ||
| 650 | JAD | so they don't talk any_more right . |
| so.ADV they.PRON.SUB.3P do.V.3P.PRES+NEG talk.V.INFIN any_more.ADV right.ADJ | ||
| 695 | JUL | and then <he xxx> [//] he talks so much shit . |
| and.CONJ then.ADV he.PRON.SUB.M.3S he.PRON.SUB.M.3S talk.V.3S.PRES so.ADV much.ADJ shit.SV.INFIN | ||
| 734 | JAD | go so he got a tattoo what ? |
| go.V.INFIN so.ADV he.PRON.SUB.M.3S got.V.PAST a.DET.INDEF tattoo.N.SG what.REL | ||
| 818 | JAD | xxx it's so funny how I got tired of it and then I miss it like you know . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES so.ADV funny.ADJ how.ADV I.PRON.SUB.1S got.V.PAST tire.SV.INFIN+AV of.PREP it.PRON.SUB.3S and.CONJ then.ADV I.PRON.SUB.1S miss.V.1S.PRES it.PRON.SUB.3S like.V.3S.PRES you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 829 | JAD | I'm so upset . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES so.ADV upset.SV.INFIN.ASV | ||
| 832 | JAD | no I don't think so . |
| no.ADV I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN so.ADV | ||
| 876 | JAD | you know like it gets me so sad . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ it.PRON.SUB.3S get.V.3S.PRES me.PRON.OBJ.1S so.ADV sad.ADJ | ||
| 881 | JUL | so what would you have to do ? |
| so.ADV what.REL be.V.123SP.COND you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES to.PREP do.V.INFIN | ||
| 966 | JAD | go [/] go now so you can see . |
| go.V.INFIN go.SV.INFIN now.ADV so.ADV you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES see.V.INFIN | ||
| 990 | JUL | no so this is what they do at [/] at [/] at NavarroSE (.) &=gasp . |
| no.ADV so.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES what.REL they.PRON.SUB.3P do.V.3P.PRES at.PREP at.PREP at.PREP name | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly