160 | LIL | estos son los dos colores de [//] del +/. |
| | this.ADJ.DEM.M.PL sound.N.M.SG the.DET.DEF.M.PL two.NUM colour.N.M.PL of.PREP of_the.PREP+DET.DEF.M.SG |
| | these are the two colours for [...] for the. |
164 | LIL | estos son los dos colores amarillos . |
| | this.ADJ.DEM.M.PL sound.N.M.SG the.DET.DEF.M.PL two.NUM colour.N.M.PL.[or].dye.V.2S.SUBJ.PRES yellow.ADJ.M.PL |
| | These are the two yellow colours. |
170 | VIC | mira estos son la [/] la [/] la principal . |
| | look.V.2S.IMPER this.ADJ.DEM.M.PL sound.N.M.SG the.DET.DEF.F.SG the.DET.DEF.F.SG the.DET.DEF.F.SG principal.ADJ.M.SG |
| | look, these are the [...] the main ones. |