©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 200 | LIL | esos son cinco piezas . |
| that.ADJ.DEM.M.PL sound.N.M.SG five.NUM piece.N.F.PL | ||
| that's five rooms. | ||
| 690 | LIL | recién nacidos tienen cinco meses . |
| recently.ADV born.ADJ.M.PL.[or].be_born.V.M.PL.PASTPART have.V.3P.PRES five.NUM month.N.M.PL | ||
| recently born, they are five months. | ||
| 1030 | LIL | setenta y cinco por ciento el hermano que tengamos o una hermana . |
| seventy.NUM and.CONJ five.NUM for.PREP hundred.N.M.SG the.DET.DEF.M.SG brother.N.M.SG that.PRON.REL have.V.1P.SUBJ.PRES or.CONJ a.DET.INDEF.F.SG sister.N.F.SG | ||
| seventy five percent the brother or sister we'd have. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly