Miami, sastre3: 'state'

132	OLI	but all these are state certified um +/.
		but.CONJ all.ADJ these.DEM.NEAR.PL are.V.123P.PRES state.N.SG certify.V.PAST um.IM

133	MAS	they became &s state certified xxx through the um [/] the university .
		they.PRON.SUB.3P became.V.3P.PRES state.N.SG certify.V.PAST through.PREP the.DET.DEF um.IM the.DET.DEF university.N.SG

134	MAS	but esS [/] esS unaS cosaS lógicaS siS pasanS eseS examenS the F_Bat test siS loS pasanS why not yS [/] yS [/] yS and the state accepts that one .
		but.CONJ be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES a.DET.INDEF.F.SG thing.N.F.SG logical.ADJ.F.SG if.CONJ pass.V.3P.PRES that.ADJ.DEM.M.SG examination.N.M.SG the.DET.DEF name test.SV.INFIN if.CONJ him.PRON.OBJ.M.3S pass.V.3P.PRES why.REL not.ADV and.CONJ and.CONJ and.CONJ and.CONJ the.DET.DEF state.N.SG accept.N.PL that.CONJ one.PRON.SG
		but it's logical that if they pass that exam, the F Bat test, if they pass it, why not, and, and, and the state accepts that one.