Miami, sastre3: 'como'

274	OLI	[- spa] y tú no ves como un cambio o que viene así como de muy lejos &=laughs .
		and.CONJ you.PRON.SUB.MF.2S not.ADV see.V.2S.PRES like.CONJ one.DET.INDEF.M.SG switch.N.M.SG or.CONJ that.CONJ come.V.3S.PRES thus.ADV eat.V.1S.PRES of.PREP very.ADV far.ADV
		and you don't see, like, a change or that it's coming like that from far away.
274	OLI	[- spa] y tú no ves como un cambio o que viene así como de muy lejos &=laughs .
		and.CONJ you.PRON.SUB.MF.2S not.ADV see.V.2S.PRES like.CONJ one.DET.INDEF.M.SG switch.N.M.SG or.CONJ that.CONJ come.V.3S.PRES thus.ADV eat.V.1S.PRES of.PREP very.ADV far.ADV
		and you don't see, like, a change or that it's coming like that from far away.
277	OLI	[- spa] tú no ves como que va a haber un cambio de algo ?
		you.PRON.SUB.MF.2S not.ADV see.V.2S.PRES like.CONJ that.CONJ go.V.3S.PRES to.PREP have.V.INFIN one.DET.INDEF.M.SG switch.N.M.SG of.PREP something.PRON.M.SG
		you don't see how something's going to change?
437	MAS	[- spa] el primero que no funciona correctamente como deber funcionar .
		the.DET.DEF.M.SG first.ADV that.CONJ not.ADV work.V.3S.PRES rightly.ADV like.CONJ owe.V.INFIN work.V.INFIN
		the first one that didn't work properly
439	MAS	seS demoraS muchoS tiempoS paraS (.) unS aplicanteS poderS (.) terminarS unaS aplicaciónS (.) yS sentirseS deS elloS comoS I did something you know .
		self.PRON.REFL.MF.3SP delay.V.3S.PRES much.ADV time.N.M.SG for.PREP one.DET.INDEF.M.SG applicant.N.M.SG power.N.M.SG.[or].be_able.V.INFIN finish.V.INFIN a.DET.INDEF.F.SG application.N.F.SG and.CONJ feel.V.INFIN+SE[PRON.MF.3S] of.PREP it.PRON.OBJ.NT.3S like.CONJ I.PRON.SUB.1S did.V.PAST something.PRON you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES
		it takes a long time for an applicant to be able to finish an application, and they feel like I did something you know
683	OLI	so élS estáS comoS [/] (.) comoS +...
		so.ADV he.PRON.SUB.M.3S be.V.3S.PRES like.CONJ eat.V.1S.PRES
		so he's like like... like
683	OLI	so élS estáS comoS [/] (.) comoS +...
		so.ADV he.PRON.SUB.M.3S be.V.3S.PRES like.CONJ eat.V.1S.PRES
		so he's like like... like
720	OLI	[- spa] pero como sabemos que hoy íbamos a hacer eso .
		but.CONJ like.CONJ know.V.1P.PRES that.CONJ today.ADV go.V.1P.IMPERF to.PREP do.V.INFIN that.PRON.DEM.NT.SG
		but we already knew that we were going to do this today
728	MAS	[- spa] como que lo puso por el piso .
		like.CONJ that.CONJ him.PRON.OBJ.M.3S put.V.3S.PAST for.PREP the.DET.DEF.M.SG floor.N.M.SG
		like he had him on the floor
780	OLI	[- spa] estaba como medio perdido .
		be.V.13S.IMPERF like.CONJ intervene.V.1S.PRES miss.V.PASTPART
		he was pretty much lost
820	MAS	élS trabajaS másS enS background (.) ehSE comoS investigadorS approving the files .
		he.PRON.SUB.M.3S work.V.2S.IMPER.[or].work.V.3S.PRES more.ADV in.PREP background.N.SG eh.IM like.CONJ researcher.N.M.SG approve.V.PRESPART the.DET.DEF file.N.SG+PV
		he works more in the background. like an investigator. approving the files
859	OLI	[- spa] no chico como no .
		not.ADV lad.N.M.SG like.CONJ not.ADV
		no, man, like, really.
939	OLI	buenoS yoS voyS aS aprovecharS igualS hacerS unosS flyers comoS estoyS rentandoS miS apartamentoS .
		well.E I.PRON.SUB.MF.1S go.V.1S.PRES to.PREP use.V.INFIN equal.ADJ.M.SG.[or].equal.ADV do.V.INFIN one.DET.INDEF.M.PL.[or].one.PRON.M.PL flyer.N.PL like.CONJ be.V.1S.PRES rent.V.PRESPART my.ADJ.POSS.MF.1S.SG apartment.N.M.SG
		well I'm going to take the opportunity to make some flyers, since I'm renting my apartment
998	OLI	[- spa] <es na(da) más> [//] es como (.) jodiéndome todo el tiempo .
		be.V.3S.PRES nothing.PRON more.ADV be.V.3S.PRES like.CONJ fuck.V.PRESPART.PRECLITIC+ME[PRON.MF.1S] all.ADJ.M.SG the.DET.DEF.M.SG time.N.M.SG
		it's nothing more than screwing me all the time
1068	OLI	[- spa] como deben ganar dinero esa gente xxx .
		like.CONJ owe.V.3P.PRES win.V.INFIN money.N.M.SG that.ADJ.DEM.F.SG people.N.F.SG
		those people must make a lot of money [...]