210 | AVA | &=laugh porque él soli(to) [/] solito en la imprenta . |
because.CONJ he.PRON.SUB.M.3S alone.ADJ.M.SG.DIM alone.ADJ.M.SG.DIM in.PREP the.DET.DEF.F.SG printing.N.F.SG | ||
because he was on his own in the printing unit... | ||
210 | AVA | &=laugh porque él soli(to) [/] solito en la imprenta . |
because.CONJ he.PRON.SUB.M.3S alone.ADJ.M.SG.DIM alone.ADJ.M.SG.DIM in.PREP the.DET.DEF.F.SG printing.N.F.SG | ||
because he was on his own in the printing unit... |