BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, sastre2: 'llamó'

315AVAoye un día me llamó llorando .
  hear.V.2S.IMPER one.DET.INDEF.M.SG day.N.M.SG me.PRON.OBL.MF.1S call.V.3S.PAST weep.V.PRESPART
  listen, one day she phoned me crying.
458AVAme llamó para darme las quejas de él .
  me.PRON.OBL.MF.1S call.V.3S.PAST for.PREP give.V.INFIN+ME[PRON.MF.1S] the.DET.DEF.F.PL grievance.N.F.PL of.PREP he.PRON.SUB.M.3S
  she phoned to complain about him
587AVAllamó a la oficina .
  call.V.3S.PAST to.PREP the.DET.DEF.F.SG office.N.F.SG
  he called the office.
703AVAcuando tuvo el resultado me llamó .
  when.CONJ have.V.3S.PAST the.DET.DEF.M.SG result.N.M.SG me.PRON.OBL.MF.1S call.V.3S.PAST
  when she had the result, she phoned me.