©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 17 | ELI | no not a &b +//. |
| no.ADV not.ADV a.DET.INDEF | ||
| 22 | COL | I'm not +/. |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES not.ADV | ||
| 24 | COL | no no no it's not that they already know who's gonna win . |
| no.ADV no.ADV no.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV that.CONJ.[or].that.DEM.FAR they.PRON.SUB.3P already.ADV know.V.INFIN who.REL+GB go.V.PRESPART+TO.PREP win.V.INFIN | ||
| 90 | COL | kind of like the reason you gave for not like doing that thing a long time ago when I asked you . |
| kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF reason.N.SG you.PRON.SUB.2SP gave.V.2SP.PRES for.PREP not.ADV like.CONJ do.V.PRESPART that.DEM.FAR thing.N.SG a.DET.INDEF long.ADJ time.N.SG ago.ADV when.CONJ I.PRON.SUB.1S ask.V.PAST you.PRON.SUB.2SP | ||
| 173 | COL | you're not pregnant are you ? |
| you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES not.ADV pregnant.ADJ are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP | ||
| 215 | COL | not like that crap where it's like oh you know it's all over your head . |
| not.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN that.DEM.FAR crap.N.SG where.REL it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN oh.IM you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES all.ADJ over.ADV.[or].over.PREP your.ADJ.POSS.2SP head.N.SG | ||
| 234 | ELI | it's not funny . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV funny.ADJ | ||
| 237 | ELI | no that's not funny . |
| no.ADV that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES not.ADV funny.ADJ | ||
| 254 | COL | ok but but like at the same time you know you know it's not just like you know going together . |
| unk but.CONJ but.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN at.PREP the.DET.DEF same.ADJ time.N.SG you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES go.V.PRESPART together.ADV | ||
| 256 | COL | that's not the point . |
| that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES not.ADV the.DET.DEF point.N.SG | ||
| 281 | COL | yes yes <let's not> [/] let's not +/. |
| yes.ADV yes.ADV let.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P not.ADV let.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P not.ADV | ||
| 281 | COL | yes yes <let's not> [/] let's not +/. |
| yes.ADV yes.ADV let.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P not.ADV let.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P not.ADV | ||
| 291 | ELI | not for that . |
| not.ADV for.PREP that.DEM.FAR | ||
| 337 | COL | I had not really studied . |
| I.PRON.SUB.1S had.V.PAST not.ADV real.ADJ+ADV study.SV.INFIN+AV | ||
| 369 | ELI | I'm not mean . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES not.ADV mean.SV.INFIN | ||
| 375 | ELI | I'm not getting a big head . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES not.ADV get.V.PRESPART a.DET.INDEF big.ADJ head.N.SG | ||
| 454 | COL | <I don't think> [///] it's not like &af like as you get older you realize that it's not necessary [//] necessarily necessary . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN like.CONJ as.CONJ you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES older.ADJ.[or].old.ADJ.COMP you.PRON.SUB.2SP realize.V.2SP.PRES that.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV necessary.ADJ necessary.ADJ+ADV.[or].necessarily.ADV necessary.ADJ | ||
| 454 | COL | <I don't think> [///] it's not like &af like as you get older you realize that it's not necessary [//] necessarily necessary . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV like.CONJ.[or].like.SV.INFIN like.CONJ as.CONJ you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES older.ADJ.[or].old.ADJ.COMP you.PRON.SUB.2SP realize.V.2SP.PRES that.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV necessary.ADJ necessary.ADJ+ADV.[or].necessarily.ADV necessary.ADJ | ||
| 594 | ELI | <when I> [/] <when I'm> [/] when I'm not in a hurry to get home . |
| when.CONJ I.PRON.SUB.1S when.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES when.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES not.ADV in.PREP a.DET.INDEF hurry.N.SG to.PREP get.V.INFIN home.ADV | ||
| 598 | ELI | I'm [/] I'm not in a hurry . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES not.ADV in.PREP a.DET.INDEF hurry.N.SG | ||
| 607 | COL | <it's not> [/] it's not just you . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV just.ADJ.[or].just.ADV you.PRON.SUB.2SP | ||
| 607 | COL | <it's not> [/] it's not just you . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV just.ADJ.[or].just.ADV you.PRON.SUB.2SP | ||
| 645 | COL | I mean <it's not> [/] it's not enough . |
| I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV enough.ADJ | ||
| 645 | COL | I mean <it's not> [/] it's not enough . |
| I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV enough.ADJ | ||
| 646 | COL | I mean just having a bachelors is not +... |
| I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES just.ADV have.V.PRESPART a.DET.INDEF bachelor.N.PL is.V.3S.PRES not.ADV | ||
| 652 | COL | I'm not gonna lie to you . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES not.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP lie.V.INFIN to.PREP you.PRON.SUB.2SP | ||
| 673 | ELI | and like not even (be)cause I haven't finished my first year yet . |
| and.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN not.ADV even.ADJ because.CONJ I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES+NEG finish.V.PASTPART my.ADJ.POSS.1S first.ADJ year.N.SG yet.CONJ | ||
| 705 | ELI | but not (.) as big as the ones we have . |
| but.CONJ not.ADV as.CONJ big.ADJ as.CONJ the.DET.DEF one.PRON.PL we.PRON.SUB.1P have.V.1P.PRES | ||
| 751 | COL | and to be honest with you it's not +... |
| and.CONJ to.PREP be.V.INFIN honest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP with.PREP you.PRON.SUB.2SP it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV | ||
| 754 | COL | you know like that's not what I want . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES not.ADV what.REL I.PRON.SUB.1S want.V.1S.PRES | ||
| 766 | COL | and it's just having a better life for you know for not just yourself but for other people too . |
| and.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES just.ADV have.V.PRESPART a.DET.INDEF better.ADJ life.N.SG for.PREP you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES for.PREP not.ADV just.ADJ.[or].just.ADV yourself.PRON.REFL.2SP but.CONJ for.PREP other.ADJ people.N.SG too.ADV | ||
| 818 | ELI | <I didn't> [//] I used to care but like not where I made it like +... |
| I.PRON.SUB.1S did.V.PAST+NEG I.PRON.SUB.1S use.V.PAST to.PREP care.V.INFIN but.CONJ like.CONJ.[or].like.V.INFIN not.ADV where.REL I.PRON.SUB.1S made.V.PAST it.PRON.SUB.3S like.V.3S.PRES | ||
| 821 | COL | <you know what> [//] you know why because what ends up happening is that eventually the problems that you might not have paid attention to like you eventually say to yourself +"/. |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES why.REL because.CONJ what.REL end.SV.INFIN+PV up.ADV happen.SV.INFIN+ASV is.V.3S.PRES that.CONJ.[or].that.DEM.FAR eventual.ADJ+ADV.[or].eventually.ADV the.DET.DEF problem.N.PL that.CONJ you.PRON.SUB.2SP might.V.2SP.PRES not.ADV have.SV.INFIN paid.V.PASTPART attention.N.SG to.PREP like.CONJ you.PRON.SUB.2SP eventual.ADJ+ADV.[or].eventually.ADV say.SV.INFIN to.PREP yourself.PRON.REFL.2SP | ||
| 829 | ELI | I'm not +... |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES not.ADV | ||
| 894 | COL | you know like not literally . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES like.CONJ not.ADV literal.ADJ+ADV.[or].literally.ADV | ||
| 915 | COL | that (.) the things that surround you make you want to like do things faster by not paying as much attention to them . |
| that.CONJ.[or].that.DEM.FAR the.DET.DEF thing.N.PL that.CONJ surround.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP make.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES to.PREP like.CONJ.[or].like.V.INFIN do.V.INFIN thing.N.PL fast.ADJ.COMP by.PREP not.ADV pay.V.PRESPART as.CONJ much.ADJ attention.N.SG to.PREP them.PRON.OBJ.3P | ||
| 916 | COL | you know or not put as much value to them . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES or.CONJ not.ADV put.SV.INFIN as.CONJ much.ADJ value.N.SG to.PREP them.PRON.OBJ.3P | ||
| 964 | ELI | not the other day . |
| not.ADV the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG | ||
| 987 | COL | (be)cause <it's not> [//] it's [///] to be honest with you <it is> [//] it's not about the presents . |
| because.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES to.PREP be.V.INFIN honest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP with.PREP you.PRON.SUB.2SP it.PRON.SUB.3S is.V.3S.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV about.PREP the.DET.DEF present.ADJ+PV.[or].presents.N.PL | ||
| 987 | COL | (be)cause <it's not> [//] it's [///] to be honest with you <it is> [//] it's not about the presents . |
| because.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES to.PREP be.V.INFIN honest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP with.PREP you.PRON.SUB.2SP it.PRON.SUB.3S is.V.3S.PRES it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV about.PREP the.DET.DEF present.ADJ+PV.[or].presents.N.PL | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly