©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 156 | COL | I mean you're half way through the summer right ? |
| I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES half.N.SG way.N.SG through.PREP the.DET.DEF summer.N.SG right.ADJ | ||
| 787 | COL | like she's kinda like has like half and half right now . |
| like.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES unk like.CONJ.[or].like.SV.INFIN ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES like.CONJ half.N.SG and.CONJ half.N.SG right.ADJ now.ADV | ||
| 787 | COL | like she's kinda like has like half and half right now . |
| like.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES unk like.CONJ.[or].like.SV.INFIN ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES like.CONJ half.N.SG and.CONJ half.N.SG right.ADJ now.ADV | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly