©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 232 | COL | +< and I coulda gone by myself . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S unk gone.AV.PAST by.PREP myself.PRON.REFL.1S | ||
| 248 | COL | <like I would have gone> [//] like if I really wanted to go to the concert I would have gone regardless . |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND have.SV.INFIN gone.V.PASTPART like.CONJ if.CONJ I.PRON.SUB.1S real.ADJ+ADV want.SV.INFIN+AV to.PREP go.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF concert.N.SG I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND have.SV.INFIN gone.V.PASTPART regardless.ADJ | ||
| 248 | COL | <like I would have gone> [//] like if I really wanted to go to the concert I would have gone regardless . |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND have.SV.INFIN gone.V.PASTPART like.CONJ if.CONJ I.PRON.SUB.1S real.ADJ+ADV want.SV.INFIN+AV to.PREP go.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF concert.N.SG I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND have.SV.INFIN gone.V.PASTPART regardless.ADJ | ||
| 955 | COL | +< and it's like it's on [//] is gone on like forever . |
| and.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES on.PREP is.V.3S.PRES gone.V.PASTPART on.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN forever.ADV | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly