©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 86 | COL | go ahead . |
| go.V.INFIN ahead.ADV | ||
| 88 | COL | no go ahead . |
| no.ADV go.N.SG ahead.ADV | ||
| 96 | COL | like you don't want like your relationship to go bad because of what happens between us basically . |
| like.CONJ you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES+NEG want.V.INFIN like.CONJ your.ADJ.POSS.2SP relationship.N.SG to.PREP go.V.INFIN bad.ADJ because.CONJ of.PREP what.REL happen.SV.INFIN+PV between.PREP us.PRON.OBJ.1P basically.ADV | ||
| 138 | ELI | I didn't go to school today . |
| I.PRON.SUB.1S did.V.PAST+NEG go.SV.INFIN to.PREP school.N.SG today.N.SG | ||
| 139 | COL | you didn't go to school today ? |
| you.PRON.SUB.2SP did.V.PAST+NEG go.SV.INFIN to.PREP school.N.SG today.N.SG | ||
| 155 | COL | how much longer do you have to go ? |
| how.ADV much.ADJ long.ADJ.COMP do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES to.PREP go.V.INFIN | ||
| 186 | COL | +< yeah there you go [=! laughs] . |
| yeah.ADV there.ADV you.PRON.SUB.2SP go.V.2SP.PRES | ||
| 248 | COL | <like I would have gone> [//] like if I really wanted to go to the concert I would have gone regardless . |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND have.SV.INFIN gone.V.PASTPART like.CONJ if.CONJ I.PRON.SUB.1S real.ADJ+ADV want.SV.INFIN+AV to.PREP go.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF concert.N.SG I.PRON.SUB.1S be.V.1S.COND have.SV.INFIN gone.V.PASTPART regardless.ADJ | ||
| 259 | COL | and I know you wanted to go to the concert . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP want.V.PAST to.PREP go.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF concert.N.SG | ||
| 270 | ELI | it was good (be)cause you know I got to go . |
| it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST good.ADJ because.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES I.PRON.SUB.1S got.V.PAST to.PREP go.V.INFIN | ||
| 288 | ELI | and I'm gonna make sure <that you go> [/] that you go with me the next one . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP make.V.INFIN sure.ADJ that.CONJ you.PRON.SUB.2SP go.V.2SP.PRES that.CONJ you.PRON.SUB.2SP go.V.2SP.PRES with.PREP me.PRON.OBJ.1S the.DET.DEF next.ADJ one.PRON.SG | ||
| 288 | ELI | and I'm gonna make sure <that you go> [/] that you go with me the next one . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP make.V.INFIN sure.ADJ that.CONJ you.PRON.SUB.2SP go.V.2SP.PRES that.CONJ you.PRON.SUB.2SP go.V.2SP.PRES with.PREP me.PRON.OBJ.1S the.DET.DEF next.ADJ one.PRON.SG | ||
| 292 | ELI | but I know you wanted to go too so . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP want.V.PAST to.PREP go.V.INFIN too.ADV so.ADV | ||
| 479 | COL | and I don't know whether I wanna like go in for like the entire week or just spend the weekend . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN whether.CONJ I.PRON.SUB.1S want.V.1S.PRES+TO.PREP like.CONJ go.V.INFIN in.PREP for.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN the.DET.DEF entire.ADJ week.N.SG or.CONJ just.ADV spend.V.INFIN the.DET.DEF weekend.N.SG | ||
| 489 | COL | it's like you go . |
| it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ you.PRON.SUB.2SP go.V.2SP.PRES | ||
| 495 | COL | +" let's go shopping for the shoes . |
| let.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P go.SV.INFIN shop.N.SG+ASV for.PREP the.DET.DEF shoes.N.PL | ||
| 506 | COL | like (.) <I guess> [/] (.) I guess the only reason to go would be to just get to know um IsabellaSE a little bit better . |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S guess.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S guess.V.1S.PRES the.DET.DEF only.ADJ.[or].on.PREP+ADV reason.N.SG to.PREP go.V.INFIN be.V.123SP.COND be.SV.INFIN to.PREP just.ADV get.V.INFIN to.PREP know.V.INFIN um.IM name a.DET.INDEF little.ADJ bit.N.SG better.ADJ | ||
| 525 | ELI | I'm excited because I haven't been on vacation since like (..) I went to go see my dad which [//] that was like two thousand one two thousand two I think . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES excite.V.PAST because.CONJ I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES+NEG been.V.PASTPART on.PREP vacation.N.SG since.PREP like.CONJ I.PRON.SUB.1S went.V.PAST to.PREP go.V.INFIN see.V.INFIN my.ADJ.POSS.1S dad.N.SG which.REL that.DEM.FAR was.V.3S.PAST like.CONJ two.NUM thousand.NUM one.NUM two.NUM thousand.NUM two.NUM I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES | ||
| 590 | COL | you just go in and study and come back . |
| you.PRON.SUB.2SP just.ADV go.V.2SP.PRES in.PREP and.CONJ study.V.INFIN and.CONJ come.V.INFIN back.ADV | ||
| 591 | ELI | +< go to class . |
| go.V.INFIN to.PREP class.N.SG | ||
| 602 | ELI | I think I only to go like sleep . |
| I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S only.ADJ.[or].on.PREP+ADV to.PREP go.V.INFIN like.CONJ sleep.N.SG | ||
| 620 | COL | like I don't know like &a about maybe like a week ago is when I finally just like let go of all that . |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN like.CONJ about.PREP maybe.ADV like.CONJ a.DET.INDEF week.N.SG ago.ADV is.V.3S.PRES when.CONJ I.PRON.SUB.1S final.ADJ+ADV.[or].finally.ADV just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ let.V.INFIN go.SV.INFIN of.PREP all.ADJ that.DEM.FAR | ||
| 622 | COL | and finally just let it go . |
| and.CONJ final.ADJ+ADV.[or].finally.ADV just.ADV let.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S go.V.3S.PRES | ||
| 633 | COL | when I finally just let it go I was just like ahSE . |
| when.CONJ I.PRON.SUB.1S final.ADJ+ADV.[or].finally.ADV just.ADV let.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S go.V.3S.PRES I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ ah.IM | ||
| 687 | ELI | you know and it's like now you wish you could go back . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES and.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES like.CONJ.[or].like.SV.INFIN now.ADV you.PRON.SUB.2SP wish.V.2SP.PRES you.PRON.SUB.2SP can.V.COND go.V.INFIN back.ADV.[or].back.SV.INFIN | ||
| 696 | COL | (be)cause I don't really know what exactly it is about high school that you wanna go back like what it is about high school that you like so much . |
| because.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG real.ADJ+ADV know.SV.INFIN what.REL exact.ADJ+ADV it.PRON.SUB.3S is.V.3S.PRES about.PREP high.ADJ school.N.SG that.CONJ you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES+TO.PREP go.V.INFIN back.ADV.[or].back.SV.INFIN like.CONJ.[or].like.SV.INFIN what.REL it.PRON.SUB.3S is.V.3S.PRES about.PREP high.ADJ school.N.SG that.CONJ you.PRON.SUB.2SP like.V.2SP.PRES so.ADV much.ADJ | ||
| 741 | ELI | and like I wish I could go back . |
| and.CONJ like.CONJ I.PRON.SUB.1S wish.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S can.V.COND go.V.INFIN back.ADV.[or].back.SV.INFIN | ||
| 786 | COL | and &i (.) like she's having such a hard time like letting go of like that part of her life . |
| and.CONJ like.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES have.V.PRESPART such.ADJ a.DET.INDEF hard.ADJ time.N.SG like.CONJ let.V.PRESPART go.SV.INFIN of.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN that.DEM.FAR part.N.SG of.PREP her.ADJ.POSS.F.3S life.N.SG | ||
| 879 | COL | +< yeah you go do something else right . |
| yeah.ADV you.PRON.SUB.2SP go.V.2SP.PRES do.V.INFIN something.PRON else.ADJ right.ADJ | ||
| 880 | ELI | xxx I'm just gonna go for a drive or something and like [=! laughs] blast my music . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES just.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP go.V.INFIN for.PREP a.DET.INDEF drive.N.SG or.CONJ something.PRON and.CONJ like.CONJ blast.N.SG my.ADJ.POSS.1S music.N.SG | ||
| 889 | COL | I feel like most of your life <you go through> [/] you go through it . |
| I.PRON.SUB.1S feel.V.1S.PRES like.CONJ most.ADJ of.PREP your.ADJ.POSS.2SP life.N.SG you.PRON.SUB.2SP go.V.2SP.PRES through.PREP you.PRON.SUB.2SP go.V.2SP.PRES through.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 889 | COL | I feel like most of your life <you go through> [/] you go through it . |
| I.PRON.SUB.1S feel.V.1S.PRES like.CONJ most.ADJ of.PREP your.ADJ.POSS.2SP life.N.SG you.PRON.SUB.2SP go.V.2SP.PRES through.PREP you.PRON.SUB.2SP go.V.2SP.PRES through.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 1032 | ELI | +< we tried to go there one time . |
| we.PRON.SUB.1P try.V.PAST to.PREP go.V.INFIN there.ADV one.PRON.SG time.N.SG | ||
| 1033 | ELI | but I never got to go inside inside . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S never.ADV got.AV.PAST+P to.PREP go.V.INFIN inside.N.SG inside.N.SG | ||
| 1048 | COL | so like we decided to go there . |
| so.ADV like.CONJ we.PRON.SUB.1P unk to.PREP go.V.INFIN there.ADV | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly