©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 41 | JEN | ChaquitaSE will realize that when she's +//. |
| name will.V.123SP.FUT realize.SV.INFIN that.CONJ.[or].that.DEM.FAR when.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES | ||
| 45 | JEN | when she gets thirty and she gets that young twenty twenty one +... |
| when.CONJ she.PRON.SUB.F.3S get.V.3S.PRES thirty.NUM and.CONJ she.PRON.SUB.F.3S get.V.3S.PRES that.DEM.FAR young.ADJ twenty.NUM twenty.NUM one.NUM | ||
| 169 | JEN | <and when is he> [//] and when are they coming back for him ? |
| and.CONJ when.CONJ is.V.3S.PRES he.PRON.SUB.M.3S and.CONJ when.CONJ are.V.123P.PRES they.PRON.SUB.3P come.V.PRESPART back.ADV for.PREP him.PRON.OBJ.M.3S | ||
| 169 | JEN | <and when is he> [//] and when are they coming back for him ? |
| and.CONJ when.CONJ is.V.3S.PRES he.PRON.SUB.M.3S and.CONJ when.CONJ are.V.123P.PRES they.PRON.SUB.3P come.V.PRESPART back.ADV for.PREP him.PRON.OBJ.M.3S | ||
| 618 | JOC | but then when he stays quiet and he looks at me I wanna like go under the table . |
| but.CONJ then.ADV when.CONJ he.PRON.SUB.M.3S stays.N.PL.[or].stay.V.3S.PRES quiet.ADJ and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S look.V.3S.PRES at.PREP me.PRON.OBJ.1S I.PRON.SUB.1S want.V.1S.PRES+TO.PREP like.CONJ go.V.INFIN under.PREP the.DET.DEF table.N.SG | ||
| 693 | JOC | but when are you harsh ? |
| but.CONJ when.CONJ are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP harsh.ADJ | ||
| 706 | JOC | you know when I was in the academy xxx +//. |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES when.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST in.PREP the.DET.DEF academy.N.SG | ||
| 716 | JEN | +" but <I don't> [///] I mean I know when I make faces . |
| but.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES when.CONJ I.PRON.SUB.1S make.V.1S.PRES face.N.PL | ||
| 717 | JOC | +< when I was in the academy I used to get in trouble for that . |
| when.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST in.PREP the.DET.DEF academy.N.SG I.PRON.SUB.1S use.V.PAST to.PREP get.V.INFIN in.PREP trouble.N.SG for.PREP that.DEM.FAR | ||
| 771 | JOC | when [///] and [/] and you know what though ? |
| when.CONJ and.CONJ and.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES what.REL though.CONJ | ||
| 807 | JEN | and no matter how much I really want to sit there and answer her questions and not be rude (.) I can't sit there and answer especially when they're just (.) redundant questions . |
| and.CONJ no.ADV matt.ADJ.COMP.[or].matter.N.SG how.ADV much.ADJ I.PRON.SUB.1S real.ADJ+ADV want.SV.INFIN to.PREP sit.V.INFIN there.ADV and.CONJ answer.N.SG her.ADJ.POSS.F.3S question.N.PL and.CONJ not.ADV be.SV.INFIN rude.ADJ I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES+NEG sit.V.INFIN there.ADV and.CONJ answer.N.SG especial.ADJ+ADV.[or].especially.ADV when.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES just.ADJ.[or].just.ADV redundant.ADJ question.N.PL | ||
| 810 | JEN | when they're just +"/. |
| when.CONJ they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES just.ADJ.[or].just.ADV | ||
| 917 | JOC | no especially when it comes to things like that . |
| no.ADV especial.ADJ+ADV.[or].especially.ADV when.CONJ it.PRON.SUB.3S comes.N.SG.[or].come.V.3S.PRES to.PREP thing.N.PL like.CONJ.[or].like.V.3P.PRES that.DEM.FAR | ||
| 1018 | JOC | and when I told her +"/. |
| and.CONJ when.CONJ I.PRON.SUB.1S told.V.PAST her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S | ||
| 1084 | JOC | +" oh and there [///] when we must go out <people look> [//] people stare at you . |
| oh.IM and.CONJ there.ADV when.CONJ we.PRON.SUB.1P must.V.1P.PRES go.SV.INFIN out.ADV people.N.SG look.N.SG people.N.SG stare.N.SG at.PREP you.PRON.SUB.2SP | ||
| 1092 | JEN | when I see like a young girl or a younger girl with a guy . |
| when.CONJ I.PRON.SUB.1S see.V.1S.PRES like.CONJ a.DET.INDEF young.ADJ girl.N.SG or.CONJ a.DET.INDEF young.ADJ.COMP girl.N.SG with.PREP a.DET.INDEF guy.N.SG | ||
| 1108 | JEN | but when you meet +//. |
| but.CONJ when.CONJ you.PRON.SUB.2SP meet.V.2SP.PRES | ||
| 1170 | JEN | +< so when you see someone (.) It's like short . |
| so.ADV when.CONJ you.PRON.SUB.2SP see.V.2SP.PRES someone.PRON name like.CONJ.[or].like.SV.INFIN short.ADJ | ||
| 1238 | JOC | but (.) even when I put on my big six inch heals I'm still only five six . |
| but.CONJ even.ADJ when.CONJ I.PRON.SUB.1S put.V.1S.PRES on.PREP my.ADJ.POSS.1S big.ADJ six.NUM inch.N.SG heal.N.PL I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES still.ADJ only.ADJ.[or].on.PREP+ADV five.NUM six.NUM | ||
| 1382 | JEN | TommySE has been to his house one or two times previously when the guy was still married mind you . |
| name ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES been.V.PASTPART to.PREP his.ADJ.POSS.M.3S house.N.SG one.NUM.[or].one.PRON.SG or.CONJ two.NUM time.N.PL previous.ADJ+ADV when.CONJ the.DET.DEF guy.N.SG was.V.3S.PAST still.ADJ marry.V.PASTPART mind.N.SG you.PRON.SUB.2SP | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly