216 | JOC | but then on the other hand Tosca'sSE+eng Spanish is much better . |
| | but.CONJ then.ADV on.PREP the.DET.DEF other.ADJ hand.N.SG Spanish.N.SG is.V.3S.PRES much.ADJ better.ADJ |
| | |
238 | JOC | and then everything that the way that it's runs through she'll recopy it all backwards on the other side . |
| | and.CONJ then.ADV everything.PRON that.CONJ.[or].that.DEM.FAR the.DET.DEF way.N.SG that.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES run.V.3S.PRES through.PREP she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.FUT recopy.V.3S.PRES it.PRON.OBJ.3S all.ADJ backward.ADJ+PV.[or].backwards.ADV on.PREP the.DET.DEF other.ADJ side.N.SG |
| | |
309 | JOC | but other than that really white shoes are for viejasS . |
| | but.CONJ other.ADJ than.CONJ that.CONJ.[or].that.DEM.FAR real.ADJ+ADV white.ADJ shoes.N.PL are.V.123P.PRES for.PREP old.ADJ.F.PL |
| | but other than that really white shoes are for old women. |
437 | JEN | I feel really bad because the other day AntonioSE calls me . |
| | I.PRON.SUB.1S feel.V.1S.PRES real.ADJ+ADV bad.ADJ because.CONJ the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG name call.SV.INFIN+PV me.PRON.OBJ.1S |
| | |
679 | JEN | speaking of that you know the other day TommySE and I (.) well we didn't get into a fight or anything but he pretty much told me that (.) I have to change my ways because I'm so harsh and that I don't xxx . |
| | speak.V.PRESPART of.PREP that.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG name and.CONJ I.PRON.SUB.1S well.ADV we.PRON.SUB.1P did.V.PAST+NEG get.SV.INFIN into.PREP a.DET.INDEF fight.N.SG or.CONJ anything.PRON but.CONJ he.PRON.SUB.M.3S pretty.ADJ much.ADJ told.AV.PAST me.PRON.OBJ.1S that.CONJ I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES to.PREP change.V.INFIN my.ADJ.POSS.1S way.N.PL.[or].ways.N.SG because.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES so.ADV harsh.ADJ and.CONJ that.DEM.FAR I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG |
| | |
773 | JEN | well yeah even though the other day I told the patient something . |
| | well.ADV yeah.ADV even.ADJ though.CONJ the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG I.PRON.SUB.1S told.V.PAST the.DET.DEF patient.ADJ something.PRON |
| | |
1177 | JEN | like the other day I was in PublixSE . |
| | like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST in.PREP name |
| | |
1568 | JOC | ayS <peroS yo@s:spa> [//] peroS [/] peroS [/] peroS now that you're here why don't you get the other cups MartaSE ? |
| | oh.IM but.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S but.CONJ but.CONJ but.CONJ now.ADV that.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES here.ADV why.REL do.V.12S13P.PRES+NEG you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES the.DET.DEF other.ADJ cup.N.PL name |
| | oh but, now that you're here why don't you get the other cups Marta ? |
1700 | JOC | and there's gonna be other guests there . |
| | and.CONJ there.PRON+BE.V.3S.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP be.V.INFIN other.ADJ guest.N.PL there.ADV |
| | |