BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, sastre10: 'here'

66JOCget here !
  get.V.INFIN here.ADV
  
68JOC+< here !
  here.ADV
  
70JOChere !
  here.ADV
  
174JENhe's only been here +/.
  he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES only.ADJ.[or].on.PREP+ADV been.V.PASTPART here.ADV
  
178JOC&le she [///] that little boy has only been here for a month .
  she.PRON.SUB.F.3S that.DEM.FAR little.ADJ boy.N.SG ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES only.ADJ.[or].on.PREP+ADV been.V.PASTPART here.ADV for.PREP a.DET.INDEF month.N.SG
  
179JENqueS I was saying queS pobrecitoS he's only been here for a month .
  that.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST say.V.PRESPART that.CONJ poor.ADJ.M.SG.DIM he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES only.ADJ.[or].on.PREP+ADV been.V.PASTPART here.ADV for.PREP a.DET.INDEF month.N.SG
  that I was saying, poor little thing, he's only been here for a month.
194JOCyeah they just landed here .
  yeah.ADV they.PRON.SUB.3P just.ADJ.[or].just.ADV land.N.SG+AV here.ADV
  
450JOCbecause here it's worthless [=! laughs] .
  because.CONJ here.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES worthless.ADJ
  
451JENhere it's worth nothing .
  here.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES worth.ADJ nothing.PRON
  
542JOCwho do you know that comes here a month later and signs up for English classes ?
  who.REL do.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES that.DEM.FAR comes.N.SG.[or].come.V.3S.PRES here.ADV a.DET.INDEF month.N.SG later.ADJ and.CONJ sign.N.PL up.ADV for.PREP English.N.SG class.N.PL
  
547JOCthat she's been here since she's was twelve (.) eight years later she has nothing to show for it whatsoever except a baby .
  that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES been.V.PASTPART here.ADV since.PREP she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES was.V.3S.PAST twelve.NUM eight.NUM year.N.PL later.ADJ she.PRON.SUB.F.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES nothing.PRON to.PREP show.V.INFIN for.PREP it.PRON.SUB.3S whatsoever.REL except.PREP a.DET.INDEF baby.N.SG
  
675JOC+" and you're here to see ?
  and.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES here.ADV to.PREP see.V.INFIN
  
877JEN+" ok the doctor that saw you here (.) is a board certified orthopedic in the state of Florida (.) not in Cuba .
  unk the.DET.DEF doctor.N.SG that.CONJ saw.V.PAST you.PRON.SUB.2SP here.ADV is.V.3S.PRES a.DET.INDEF board.N.SG certify.V.PAST orthopedic.ADJ in.PREP the.DET.DEF state.N.SG of.PREP name not.ADV in.PREP name
  
878JEN+" here .
  here.ADV
  
880JEN+" here .
  here.ADV
  
1113JENpobrecitoS he's only been here seven months from Cuba .
  poor.ADJ.M.SG.DIM he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES only.ADJ.[or].on.PREP+ADV been.V.PASTPART here.ADV seven.NUM month.N.PL from.PREP name
  poor thing, he's only been here seven months from Cuba.
1491JEN+" hey I'm here already .
  hey.IM I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES here.ADV already.ADV
  
1568JOCayS <peroS yo@s:spa> [//] peroS [/] peroS [/] peroS now that you're here why don't you get the other cups MartaSE ?
  oh.IM but.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S but.CONJ but.CONJ but.CONJ now.ADV that.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES here.ADV why.REL do.V.12S13P.PRES+NEG you.PRON.SUB.2SP get.V.2SP.PRES the.DET.DEF other.ADJ cup.N.PL name
  oh but, now that you're here why don't you get the other cups Marta ?
1574JEN+" oh I'm already here &pi &pi &pi &ba &ba &ba .
  oh.IM I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES already.ADV here.ADV
  
1577JOC+< and I can't believe I beat you here &da &da &da .
  and.CONJ I.PRON.SUB.1S can.V.1S.PRES+NEG believe.V.INFIN I.PRON.SUB.1S beat.V.1S.PRES you.PRON.SUB.2SP here.ADV
  
1669JEN+" I brought here .
  I.PRON.SUB.1S brought.V.PAST here.ADV