©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 80 | JEN | +< he doesn't care . |
| he.PRON.SUB.M.3S does.V.3S.PRES+NEG care.SV.INFIN | ||
| 81 | JEN | he keeps talking . |
| he.PRON.SUB.M.3S keep.V.3S.PRES talk.V.PRESPART | ||
| 88 | JOC | +< isn't he cute ? |
| is.V.3S.PRES+NEG he.PRON.SUB.M.3S cute.ADJ | ||
| 89 | JOC | he is so cute . |
| he.PRON.SUB.M.3S is.V.3S.PRES so.ADV cute.ADJ | ||
| 102 | JOC | and he tells me yesterday . |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S tell.V.3S.PRES me.PRON.OBJ.1S yesterday.N.SG | ||
| 103 | JOC | he goes +"/. |
| he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 109 | JOC | and then he goes +"/. |
| and.CONJ then.ADV he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 169 | JEN | <and when is he> [//] and when are they coming back for him ? |
| and.CONJ when.CONJ is.V.3S.PRES he.PRON.SUB.M.3S and.CONJ when.CONJ are.V.123P.PRES they.PRON.SUB.3P come.V.PRESPART back.ADV for.PREP him.PRON.OBJ.M.3S | ||
| 191 | JOC | he came February second (.) from CubaSE . |
| he.PRON.SUB.M.3S came.V.PAST name second.ADJ from.PREP name | ||
| 193 | JEN | so he came to like make little friends . |
| so.ADV he.PRON.SUB.M.3S came.V.PAST to.PREP like.CONJ.[or].like.V.INFIN make.V.INFIN little.ADJ friend.N.PL | ||
| 200 | JEN | +" I don't think he knows how to play that . |
| I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN he.PRON.SUB.M.3S know.V.3S.PRES how.ADV to.PREP play.V.INFIN that.DEM.FAR | ||
| 202 | JEN | +" of course he does . |
| of.PREP course.N.SG he.PRON.SUB.M.3S does.V.3S.PRES | ||
| 213 | JOC | +< he really let it go . |
| he.PRON.SUB.M.3S real.ADJ+ADV let.SV.INFIN it.PRON.SUB.3S go.V.3S.PRES | ||
| 319 | JEN | +< buenoS so entoncesS he says and the capitanaS +... |
| well.E so.ADV then.ADV he.PRON.SUB.M.3S says.N.SG.[or].say.V.3S.PRES and.CONJ the.DET.DEF captain.N.F.SG | ||
| well so then he says and the captain | ||
| 320 | JOC | he tells me that laS capitanaS threw him under the bus . |
| he.PRON.SUB.M.3S tell.V.3S.PRES me.PRON.OBJ.1S that.DEM.FAR the.DET.DEF.F.SG captain.N.F.SG threw.SV.INFIN him.PRON.OBJ.M.3S under.PREP the.DET.DEF bus.N.SG | ||
| he tells me that the captain threw him under the bus, | ||
| 324 | JOC | and he played it off . |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S play.V.PAST it.PRON.OBJ.3S off.ADV | ||
| 340 | JEN | +< and what did he do ? |
| and.CONJ what.REL did.V.PAST he.PRON.SUB.M.3S do.V.3S.PRES | ||
| 341 | JEN | he freaked the fuck out . |
| he.PRON.SUB.M.3S freak.V.PAST the.DET.DEF fuck.N.SG out.ADV | ||
| 342 | JOC | he freaked out . |
| he.PRON.SUB.M.3S freak.V.PAST out.ADV | ||
| 343 | JOC | he played it off . |
| he.PRON.SUB.M.3S play.V.PAST it.PRON.OBJ.3S off.ADV | ||
| 344 | JOC | he neither confirmed [/] confirmed nor denied . |
| he.PRON.SUB.M.3S neither.ADJ unk unk nor.CONJ deny.V.INFIN+AV | ||
| 345 | JOC | and he just you know +... |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S just.ADJ.[or].just.ADV you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES | ||
| 346 | JEN | he had a special box xxx . |
| he.PRON.SUB.M.3S had.V.PAST a.DET.INDEF special.ADJ box.N.SG | ||
| 347 | JOC | he left it like that like +"/. |
| he.PRON.SUB.M.3S left.ADJ.[or].leave.V.PAST it.PRON.SUB.3S like.V.3S.PRES that.DEM.FAR like.CONJ.[or].like.V.INFIN | ||
| 368 | JOC | oyeS he tried the asparagus . |
| hear.V.2S.IMPER he.PRON.SUB.M.3S try.V.PAST the.DET.DEF asparagus.N.SG | ||
| hey he tried the asparagus | ||
| 369 | JOC | he tried the spinach . |
| he.PRON.SUB.M.3S try.V.PAST the.DET.DEF spinach.N.SG | ||
| 370 | JOC | he ate cucumbers . |
| he.PRON.SUB.M.3S ate.V.PAST cucumber.N.PL | ||
| 372 | JOC | pobrecitoS yeah he did . |
| poor.ADJ.M.SG.DIM yeah.ADV he.PRON.SUB.M.3S did.V.PAST | ||
| poor little thing, yeah, he did. | ||
| 373 | JOC | he wanted to try everything . |
| he.PRON.SUB.M.3S want.V.PAST to.PREP try.V.INFIN everything.PRON | ||
| 375 | JOC | loS queS he did not like ranch . |
| the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL he.PRON.SUB.M.3S did.V.PAST not.ADV like.CONJ ranch.N.SG | ||
| but he did not like ranch. | ||
| 377 | JOC | he doesn't want to have anything to do with the ranch dressing . |
| he.PRON.SUB.M.3S does.V.3S.PRES+NEG want.SV.INFIN to.PREP have.V.INFIN anything.PRON to.PREP do.V.INFIN with.PREP the.DET.DEF ranch.N.SG dress.V.PRESPART | ||
| 379 | JOC | +< he calls it laS pastaS esaS . |
| he.PRON.SUB.M.3S call.V.3S.PRES it.PRON.OBJ.3S the.DET.DEF.F.SG pasta.N.F.SG that.PRON.DEM.F.SG | ||
| he calls it that paste thing. | ||
| 380 | JEN | no he didn't ! |
| no.ADV he.PRON.SUB.M.3S did.V.PAST+NEG | ||
| 381 | JOC | that's what he did call it . |
| that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES what.REL he.PRON.SUB.M.3S did.V.PAST call.SV.INFIN it.PRON.OBJ.3S | ||
| 382 | JOC | he goes +"/. |
| he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 386 | JOC | he calls it laS pastaS esaS . |
| he.PRON.SUB.M.3S call.V.3S.PRES it.PRON.OBJ.3S the.DET.DEF.F.SG pasta.N.F.SG that.PRON.DEM.F.SG | ||
| he calls it that paste thing. | ||
| 387 | JOC | and he will eat the vegetables with out it . |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S will.V.3S.FUT eat.SV.INFIN the.DET.DEF unk with.PREP out.ADV it.PRON.OBJ.3S | ||
| 395 | JEN | +< he called it la pasta . |
| he.PRON.SUB.M.3S call.V.PAST it.PRON.OBJ.3S la.N.SG pasta.N.SG | ||
| 413 | JEN | +< yeah he goes +"/. |
| yeah.ADV he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 415 | JEN | he goes +"/. |
| he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 419 | JEN | and he goes +"/. |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 422 | JEN | you didn't hear what he said ? |
| you.PRON.SUB.2SP did.V.PAST+NEG hear.SV.INFIN what.REL he.PRON.SUB.M.3S said.V.PAST | ||
| 424 | JEN | he goes +"/. |
| he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 428 | JEN | I felt bad for it that he said that . |
| I.PRON.SUB.1S felt.V.1S.PRES bad.ADJ for.PREP it.PRON.SUB.3S that.CONJ he.PRON.SUB.M.3S said.V.PAST that.DEM.FAR | ||
| 430 | JEN | at least he recognizes that it's true . |
| at.PREP least.ADJ he.PRON.SUB.M.3S unk that.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES true.ADJ | ||
| 441 | JEN | +" and he was a doctor &pa &pa &pi &pa &pa &pa . |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST a.DET.INDEF doctor.N.SG | ||
| 447 | JEN | +" he can take that diploma and shove it up his butt . |
| he.PRON.SUB.M.3S can.V.3S.PRES take.V.INFIN that.DEM.FAR diploma.N.SG and.CONJ shove.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S up.ADV his.ADJ.POSS.M.3S butt.N.SG | ||
| 474 | JEN | he goes +"/. |
| he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 495 | JOC | +< if that's what he wants to start with (.) and continue more power to you . |
| if.CONJ that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES what.REL he.PRON.SUB.M.3S want.V.3S.PRES to.PREP start.V.INFIN with.PREP and.CONJ continue.V.INFIN more.ADJ power.N.SG.[or].pow.N.SG+COMP.AG to.PREP you.PRON.SUB.2SP | ||
| 514 | JEN | yeah and <he's asking> [//] he even asked me to like +... |
| yeah.ADV and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES ask.V.PRESPART he.PRON.SUB.M.3S even.ADV ask.V.PASTPART me.PRON.OBJ.1S to.PREP like.CONJ.[or].like.V.INFIN | ||
| 521 | JEN | no he was even asking MartaSE like +"/. |
| no.ADV he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST even.ADV ask.V.PRESPART name like.CONJ.[or].like.SV.INFIN | ||
| 613 | JEN | but he was a little bit like serious before . |
| but.CONJ he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST a.DET.INDEF little.ADJ bit.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG serious.ADJ before.CONJ | ||
| 618 | JOC | but then when he stays quiet and he looks at me I wanna like go under the table . |
| but.CONJ then.ADV when.CONJ he.PRON.SUB.M.3S stays.N.PL.[or].stay.V.3S.PRES quiet.ADJ and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S look.V.3S.PRES at.PREP me.PRON.OBJ.1S I.PRON.SUB.1S want.V.1S.PRES+TO.PREP like.CONJ go.V.INFIN under.PREP the.DET.DEF table.N.SG | ||
| 618 | JOC | but then when he stays quiet and he looks at me I wanna like go under the table . |
| but.CONJ then.ADV when.CONJ he.PRON.SUB.M.3S stays.N.PL.[or].stay.V.3S.PRES quiet.ADJ and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S look.V.3S.PRES at.PREP me.PRON.OBJ.1S I.PRON.SUB.1S want.V.1S.PRES+TO.PREP like.CONJ go.V.INFIN under.PREP the.DET.DEF table.N.SG | ||
| 633 | JEN | well but to a certain degree I mean he has to kind of have that presence because of his position . |
| well.ADV but.CONJ to.PREP a.DET.INDEF certain.ADJ degree.N.SG I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES he.PRON.SUB.M.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES to.PREP kind.ADJ.[or].kind.N.SG of.PREP have.SV.INFIN that.DEM.FAR presence.N.SG because.CONJ of.PREP his.ADJ.POSS.M.3S position.N.SG | ||
| 636 | JEN | +< I mean he can be +... |
| I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES he.PRON.SUB.M.3S can.V.3S.PRES be.V.INFIN | ||
| 655 | JOC | he plays three instruments . |
| he.PRON.SUB.M.3S play.V.3S.PRES three.NUM instrument.N.PL | ||
| 664 | JEN | yeah he has +... |
| yeah.ADV he.PRON.SUB.M.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES | ||
| 669 | JOC | and <he pretty much> [/] he looks at people that way very +... |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S pretty.ADJ much.ADJ he.PRON.SUB.M.3S look.V.3S.PRES at.PREP people.N.SG that.DEM.FAR way.N.SG very.ADV | ||
| 669 | JOC | and <he pretty much> [/] he looks at people that way very +... |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S pretty.ADJ much.ADJ he.PRON.SUB.M.3S look.V.3S.PRES at.PREP people.N.SG that.DEM.FAR way.N.SG very.ADV | ||
| 677 | JOC | and you're lucky if he might even speak to you . |
| and.CONJ you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES lucky.ADJ if.CONJ he.PRON.SUB.M.3S might.V.3S.PRES even.ADV speak.V.INFIN to.PREP you.PRON.SUB.2SP | ||
| 679 | JEN | speaking of that you know the other day TommySE and I (.) well we didn't get into a fight or anything but he pretty much told me that (.) I have to change my ways because I'm so harsh and that I don't xxx . |
| speak.V.PRESPART of.PREP that.CONJ you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG name and.CONJ I.PRON.SUB.1S well.ADV we.PRON.SUB.1P did.V.PAST+NEG get.SV.INFIN into.PREP a.DET.INDEF fight.N.SG or.CONJ anything.PRON but.CONJ he.PRON.SUB.M.3S pretty.ADJ much.ADJ told.AV.PAST me.PRON.OBJ.1S that.CONJ I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES to.PREP change.V.INFIN my.ADJ.POSS.1S way.N.PL.[or].ways.N.SG because.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES so.ADV harsh.ADJ and.CONJ that.DEM.FAR I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG | ||
| 690 | JEN | but he says that I'm harsh . |
| but.CONJ he.PRON.SUB.M.3S says.N.SG.[or].say.V.3S.PRES that.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES harsh.ADJ | ||
| 709 | JEN | and he goes +"/. |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 736 | JEN | so anyways go back to the <you &p> [//] he tends to look at people like that . |
| so.ADV anyway.ADV+PV.[or].anyways.ADV go.SV.INFIN back.ADV to.PREP the.DET.DEF you.PRON.SUB.2SP he.PRON.SUB.M.3S tend.V.3S.PRES to.PREP look.V.INFIN at.PREP people.N.SG like.CONJ.[or].like.N.SG that.DEM.FAR | ||
| 737 | JOC | and he does the same thing . |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S does.V.3S.PRES the.DET.DEF same.ADJ thing.N.SG | ||
| 738 | JOC | <he has this> [/] he has this poker face . |
| he.PRON.SUB.M.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES this.DEM.NEAR.SG he.PRON.SUB.M.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES this.DEM.NEAR.SG poker.N.SG face.N.SG | ||
| 738 | JOC | <he has this> [/] he has this poker face . |
| he.PRON.SUB.M.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES this.DEM.NEAR.SG he.PRON.SUB.M.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES this.DEM.NEAR.SG poker.N.SG face.N.SG | ||
| 742 | JOC | he has this poker face all the time . |
| he.PRON.SUB.M.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES this.DEM.NEAR.SG poker.N.SG face.N.SG all.ADJ the.DET.DEF time.N.SG | ||
| 862 | JOC | +< and he wants to look at them . |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S want.V.3S.PRES to.PREP look.V.INFIN at.PREP them.PRON.OBJ.3P | ||
| 881 | JEN | +" and he didn't tell you that . |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S did.V.PAST+NEG tell.SV.INFIN you.PRON.SUB.2SP that.DEM.FAR | ||
| 968 | JOC | but (.) he wanted to join us . |
| but.CONJ he.PRON.SUB.M.3S want.V.PAST to.PREP join.V.INFIN us.PRON.OBJ.1P | ||
| 969 | JEN | oh my god he wants to be buddies (.) with the guys . |
| oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG he.PRON.SUB.M.3S want.V.3S.PRES to.PREP be.V.INFIN buddy.N.PL.[or].buddies.N.PL with.PREP the.DET.DEF guy.N.PL | ||
| 973 | JOC | +< no he is &l . |
| no.ADV he.PRON.SUB.M.3S is.V.3S.PRES | ||
| 976 | JOC | no <he is> [/] he's doing the like the dog . |
| no.ADV he.PRON.SUB.M.3S is.V.3S.PRES he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES do.V.PRESPART the.DET.DEF like.CONJ.[or].like.V.INFIN the.DET.DEF dog.N.SG | ||
| 1002 | JOC | he suites me . |
| he.PRON.SUB.M.3S suite.N.PL me.PRON.OBJ.1S | ||
| 1046 | JOC | and he told me . |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S told.V.PAST me.PRON.OBJ.1S | ||
| 1047 | JEN | +< because he had been there before . |
| because.CONJ he.PRON.SUB.M.3S had.V.PAST been.V.PASTPART there.ADV before.CONJ | ||
| 1048 | JEN | and he had sensed it . |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S had.V.PAST unk it.PRON.OBJ.3S | ||
| 1052 | JOC | yeah he goes there all the time . |
| yeah.ADV he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES there.ADV all.ADJ the.DET.DEF time.N.SG | ||
| 1057 | JEN | +< so he had kinda sensed it . |
| so.ADV he.PRON.SUB.M.3S had.V.PAST unk unk it.PRON.OBJ.3S | ||
| 1058 | JEN | and he was like +"/. |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST like.CONJ | ||
| 1075 | JOC | (be)cause he tells me . |
| because.CONJ he.PRON.SUB.M.3S tell.V.3S.PRES me.PRON.OBJ.1S | ||
| 1076 | JOC | he goes +"/. |
| he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 1078 | JOC | <he goes> [/] he goes +"/. |
| he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 1078 | JOC | <he goes> [/] he goes +"/. |
| he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 1083 | JOC | and <he goes> [/] he goes +"/. |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 1083 | JOC | and <he goes> [/] he goes +"/. |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 1087 | JEN | +< he must be loaded . |
| he.PRON.SUB.M.3S must.V.3S.PRES be.SV.INFIN load.N.SG+AV | ||
| 1089 | JEN | +< he must be loaded . |
| he.PRON.SUB.M.3S must.V.3S.PRES be.SV.INFIN load.N.SG+AV | ||
| 1093 | JOC | yeah but I don't think he looks that much older than I yeah . |
| yeah.ADV but.CONJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG think.V.INFIN he.PRON.SUB.M.3S look.V.3S.PRES that.DEM.FAR much.ADJ older.ADJ.[or].old.ADJ.COMP than.CONJ I.PRON.SUB.1S yeah.ADV | ||
| 1133 | JEN | after he leaves +/. |
| after.PREP he.PRON.SUB.M.3S leaves.N.SG.[or].leave.V.3S.PRES | ||
| 1149 | JEN | and he goes +"/. |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 1152 | JEN | +" guess what year he was born ? |
| guess.V.INFIN what.REL year.N.SG he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST born.V.PASTPART | ||
| 1154 | JEN | and he goes +"/. |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 1158 | JEN | he goes +"/. |
| he.PRON.SUB.M.3S goes.V.3S.PRES | ||
| 1243 | JOC | but it's funny how people who know me and even people who know me who see me every day now that he gets to stand up close to me and put his arms around me and he says things like +"/. |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES funny.ADJ how.ADV people.N.SG who.REL know.SV.INFIN me.PRON.OBJ.1S and.CONJ even.ADJ people.N.SG who.REL know.SV.INFIN me.PRON.OBJ.1S who.REL see.SV.INFIN me.PRON.OBJ.1S every.ADJ day.N.SG now.ADV that.CONJ he.PRON.SUB.M.3S get.V.3S.PRES to.PREP stand.V.INFIN up.ADV close.SV.INFIN to.PREP me.PRON.OBJ.1S and.CONJ put.V.INFIN his.ADJ.POSS.M.3S arm.N.PL.[or].arms.N.PL around.ADV me.PRON.OBJ.1S and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S says.N.SG.[or].say.V.3S.PRES thing.N.PL like.CONJ.[or].like.V.3P.PRES | ||
| 1243 | JOC | but it's funny how people who know me and even people who know me who see me every day now that he gets to stand up close to me and put his arms around me and he says things like +"/. |
| but.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES funny.ADJ how.ADV people.N.SG who.REL know.SV.INFIN me.PRON.OBJ.1S and.CONJ even.ADJ people.N.SG who.REL know.SV.INFIN me.PRON.OBJ.1S who.REL see.SV.INFIN me.PRON.OBJ.1S every.ADJ day.N.SG now.ADV that.CONJ he.PRON.SUB.M.3S get.V.3S.PRES to.PREP stand.V.INFIN up.ADV close.SV.INFIN to.PREP me.PRON.OBJ.1S and.CONJ put.V.INFIN his.ADJ.POSS.M.3S arm.N.PL.[or].arms.N.PL around.ADV me.PRON.OBJ.1S and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S says.N.SG.[or].say.V.3S.PRES thing.N.PL like.CONJ.[or].like.V.3P.PRES | ||
| 1330 | JOC | is he a gringoS ? |
| is.V.3S.PRES he.PRON.SUB.M.3S a.DET.INDEF North_American .N.M.SG.:NORTH_AMERICAN | ||
| is he American? | ||
| 1333 | JOC | he just looks gringoS . |
| he.PRON.SUB.M.3S just.ADJ.[or].just.ADV look.N.PL North_American .N.M.SG.:NORTH_AMERICAN | ||
| he just looks American. | ||
| 1336 | JEN | he saw JanaSE . |
| he.PRON.SUB.M.3S saw.V.PAST name | ||
| 1337 | JEN | and he was all about +... |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST all.ADJ about.PREP | ||
| 1339 | JOC | and he bought her the CoachSE thing . |
| and.CONJ he.PRON.SUB.M.3S bought.V.PAST her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.INDIR.F.3S the.DET.DEF name thing.N.SG | ||
| 1346 | JOC | +< what does he do again xxx ? |
| what.REL does.SV.INFIN he.PRON.SUB.M.3S do.V.3S.PRES again.ADV | ||
| 1347 | JEN | he +... |
| he.PRON.SUB.M.3S | ||
| 1360 | JOC | why would he buy her such a gift then ? |
| why.REL be.V.123SP.COND he.PRON.SUB.M.3S buy.V.3S.PRES her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.INDIR.F.3S such.ADJ a.DET.INDEF gift.N.SG then.ADV | ||
| 1363 | JEN | but he [//] I guess he went to see all of it . |
| but.CONJ he.PRON.SUB.M.3S I.PRON.SUB.1S guess.V.1S.PRES he.PRON.SUB.M.3S went.V.PAST to.PREP see.V.INFIN all.ADJ of.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 1363 | JEN | but he [//] I guess he went to see all of it . |
| but.CONJ he.PRON.SUB.M.3S I.PRON.SUB.1S guess.V.1S.PRES he.PRON.SUB.M.3S went.V.PAST to.PREP see.V.INFIN all.ADJ of.PREP it.PRON.OBJ.3S | ||
| 1370 | JEN | so about a week after the HeatSE game whatever (.) he (.) calls up TommySE +"/. |
| so.ADV about.PREP a.DET.INDEF week.N.SG after.PREP the.DET.DEF name game.N.SG whatever.REL he.PRON.SUB.M.3S call.V.3S.PRES up.ADV name | ||
| 1396 | JOC | +< is he living alone now ? |
| is.V.3S.PRES he.PRON.SUB.M.3S live.V.PRESPART alone.ADV now.ADV | ||
| 1403 | JEN | +< he has the ki(ds) +/. |
| he.PRON.SUB.M.3S ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES the.DET.DEF kid.N.PL | ||
| 1411 | JEN | so (.) he isn't . |
| so.ADV he.PRON.SUB.M.3S is.V.3S.PRES+NEG | ||
| 1436 | JEN | so of course he calls JanaSE . |
| so.ADV of.PREP course.N.SG he.PRON.SUB.M.3S call.V.3S.PRES name | ||
| 1611 | JEN | so apparently he got slick to the game . |
| so.ADV apparent.ADJ+ADV.[or].apparently.ADV he.PRON.SUB.M.3S got.V.PAST slick.ADJ to.PREP the.DET.DEF game.N.SG | ||
| 1612 | JEN | he divided the house up . |
| he.PRON.SUB.M.3S unk the.DET.DEF house.N.SG up.ADV | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly