©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 437 | JEN | I feel really bad because the other day AntonioSE calls me . |
| I.PRON.SUB.1S feel.V.1S.PRES real.ADJ+ADV bad.ADJ because.CONJ the.DET.DEF other.ADJ day.N.SG name call.SV.INFIN+PV me.PRON.OBJ.1S | ||
| 442 | JEN | and I go to AntonioSE . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S go.V.1S.PRES to.PREP name | ||
| 444 | JEN | and no I'm gonna tell AntonioSE +"/. |
| and.CONJ no.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP tell.V.INFIN name | ||
| 452 | JEN | and AntonioSE goes +"/. |
| and.CONJ name goes.SV.INFIN | ||
| 455 | JEN | +" yeah AntonioSE . |
| yeah.ADV name | ||
| 473 | JEN | like I was like and then AntonioSE seS quedabaS asÃS . |
| like.CONJ I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST like.CONJ and.CONJ then.ADV name self.PRON.REFL.MF.3SP stay.V.13S.IMPERF thus.ADV | ||
| like I was like and then Antonio was like this. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly