BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, sastre1: 'nunca'

675KEVque esa nunca la habían puesto en venta pero por fin Office_DepotSE las puso en venta .
  that.CONJ that.PRON.DEM.F.SG never.ADV her.PRON.OBJ.F.3S have.V.3P.IMPERF put.V.PASTPART in.PREP sale.N.F.SG but.CONJ for.PREP end.N.M.SG name them.PRON.OBJ.F.3P put.V.3S.PAST in.PREP sale.N.F.SG
  that one was never on sale before, but finally Office Depot put it on sale.
861KEVnunca han hecho na(da) .
  never.ADV have.V.3P.PRES do.V.PASTPART nothing.PRON
  they've never done anything.
877SOFno de verdad <yo no> [/] yo no me había fijado nunca .
  not.ADV of.PREP truth.N.F.SG I.PRON.SUB.MF.1S not.ADV I.PRON.SUB.MF.1S not.ADV me.PRON.OBL.MF.1S have.V.13S.IMPERF fix.V.PASTPART never.ADV
  no, honestly, I've never noticed it before.
910KEVporque como yo nunca los veía por aquí ni na(da) .
  because.CONJ like.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S never.ADV them.PRON.OBJ.M.3P see.V.13S.IMPERF for.PREP here.ADV nor.CONJ nothing.PRON
  because, like, I never saw them round here or anything.
952KEVtú no nunca has usado eso .
  you.PRON.SUB.MF.2S not.ADV never.ADV have.V.2S.PRES use.V.PASTPART that.PRON.DEM.NT.SG
  you've never used that.