BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, sastre1: 'house'

98KEVehSE weE hadE aE hardE timeE findingE theE houseE .
  eh.IM we.PRON.SUB.1P had.V.PAST a.DET.INDEF hard.ADJ time.N.SG find.V.PRESPART the.DET.DEF house.N.SG
  
99KEV[- eng] because we were looking for a house in Miami Lakes on the lake without the pool .
  because.CONJ we.PRON.SUB.1P were.V.1P.PAST look.V.PRESPART for.PREP a.DET.INDEF house.N.SG in.PREP name name on.PREP the.DET.DEF lake.N.SG without.PREP the.DET.DEF pool.N.SG
  
102KEV[- eng] we couldn't find any house +/.
  we.PRON.SUB.1P can.V.COND+NEG find.V.INFIN any.ADJ house.N.SG
  
116KEV[- eng] a house on the lake without a pool is almost impossible (.) to find .
  a.DET.INDEF house.N.SG on.PREP the.DET.DEF lake.N.SG without.PREP a.DET.INDEF pool.N.SG is.V.3S.PRES almost.ADV impossible.ADJ to.PREP find.V.INFIN
  
117SOF[- eng] but you've done a lot to this house .
  but.CONJ you.PRON.SUB.2SP+HAVE.V.PRES done.V.PASTPART a.DET.INDEF lot.N.SG to.PREP this.DEM.NEAR.SG house.N.SG
  
176SOFohSE myE godE &ap itE looksE likeE aE houseE .
  oh.IM my.ADJ.POSS.1S god.N.SG it.PRON.SUB.3S look.V.3S.PRES like.CONJ a.DET.INDEF house.N.SG