5 | SOF | [- eng] from what I know . |
| | from.PREP what.REL I.PRON.SUB.1S know.V.1S.PRES |
| | |
312 | SOF | [- eng] he was telling me that so many people from the county are gonna lose (.) jobs because of that . |
| | he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST tell.V.PRESPART me.PRON.OBJ.1S that.CONJ.[or].that.DEM.FAR so.ADV many.ADJ people.N.SG from.PREP the.DET.DEF county.N.SG are.V.123P.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP lose.V.INFIN job.N.PL because.CONJ of.PREP that.DEM.FAR |
| | |
384 | SOF | [- eng] <he is um> [//] he is a physician (.) from Cuba . |
| | he.PRON.SUB.M.3S is.V.3S.PRES um.IM he.PRON.SUB.M.3S is.V.3S.PRES a.DET.INDEF physician.N.SG from.PREP name |
| | |
391 | SOF | [- eng] I haven't moved from there because it's so convenient . |
| | I.PRON.SUB.1S have.V.1S.PRES+NEG move.V.PASTPART from.PREP there.ADV because.CONJ it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES so.ADV convenient.ADJ |
| | |
624 | KEV | [- eng] and we get a lot of kids from the outside . |
| | and.CONJ we.PRON.SUB.1P get.V.1P.PRES a.DET.INDEF lot.N.SG of.PREP kid.N.PL from.PREP the.DET.DEF outside.PREP |
| | |
626 | KEV | thatE comeE fromE (.) northernE statesE erSE . |
| | that.CONJ.[or].that.DEM.FAR come.V.INFIN from.PREP northern.ADJ state.N.PL er.IM |
| | |
741 | SOF | [- eng] +< it's been crashed from the front . |
| | it.PRON.SUB.3S+HAVE.V.3S.PAST been.V.PASTPART crash.V.PASTPART from.PREP the.DET.DEF front.N.SG |
| | |
744 | SOF | [- eng] they put a sticker when a [/] a [/] a car has been crashed from the front . |
| | they.PRON.SUB.3P put.V.3P.PRES a.DET.INDEF stick.N.SG.AG when.CONJ a.DET.INDEF a.DET.INDEF a.DET.INDEF car.N.SG ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES been.V.PASTPART crash.V.PASTPART from.PREP the.DET.DEF front.N.SG |
| | |
823 | KEV | pero thenE whenE youE comeE fromE likeE theE thirteenE feetE . |
| | but.CONJ then.ADV when.CONJ you.PRON.SUB.2SP come.V.2SP.PRES from.PREP like.CONJ.[or].like.SV.INFIN the.DET.DEF thirteen.NUM feet.N.SG |
| | but then when you come from, like, the thirteen feet. |