Miami, sastre1: 'Lucía'

113	KEV	y entonces negociamos con [/] con la hija de Lucía la señora que vive aquí .
		and.CONJ then.ADV negotiate.V.1P.PAST.[or].negotiate.V.1P.PRES with.PREP with.PREP the.DET.DEF.F.SG daughter.N.F.SG of.PREP name the.DET.DEF.F.SG lady.N.F.SG that.PRON.REL live.V.3S.PRES here.ADV
		and so we negotiated with the daughter of Lucía, the lady who lives here.
905	KEV	tú sabes que yo pensaba que los hijos de LucíaSE las [/] las hijas de los hijos vivían fuera de MiamiSE .
		you.PRON.SUB.MF.2S know.V.2S.PRES that.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S think.V.13S.IMPERF that.CONJ the.DET.DEF.M.PL son.N.M.PL of.PREP name the.DET.DEF.F.PL the.DET.DEF.F.PL son.N.F.PL of.PREP the.DET.DEF.M.PL son.N.M.PL live.V.3P.IMPERF outside.ADV of.PREP name
		you know that I thought that Lucía's sons, the daughters of the sons were living outside Miami.
916	KEV	que LucíaSE lo tuvo tapado ahí mucho tiempo .
		that.CONJ name him.PRON.OBJ.M.3S have.V.3S.PAST cover.V.PASTPART there.ADV much.ADJ.M.SG time.N.M.SG
		Lucía hid him there for a long time.
920	KEV	y estaba parado ahí en casa de LucíaSE todo ese tiempo .
		and.CONJ be.V.13S.IMPERF stall.V.PASTPART there.ADV in.PREP house.N.F.SG of.PREP name all.ADJ.M.SG that.ADJ.DEM.M.SG time.N.M.SG
		and he was staying there at Lucía's house all that time.