©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 598 | SOF | IE hadE [//] IE wentE thisE morningE IE JennieSE xxx breakfastE andE thenE weE haven'tE eatenE anythingE allE dayE . |
| I.PRON.SUB.1S had.V.PAST I.PRON.SUB.1S went.V.PASTPART this.DEM.NEAR.SG morning.N.SG I.PRON.SUB.1S name breakfast.N.SG and.CONJ then.ADV we.PRON.SUB.1P have.V.1P.PRES+NEG eaten.V.PASTPART anything.PRON all.ADJ day.N.SG | ||
| 599 | KEV | JennieSE isE theE littleE oneE . |
| name is.V.3S.PRES the.DET.DEF little.ADJ one.PRON.SG | ||
| 611 | SOF | ella ahora empezó Je(nnie)SE JennieSE allá . |
| she.PRON.SUB.F.3S now.ADV start.V.3S.PAST name name there.ADV | ||
| now Jennie has started there. | ||
| 611 | SOF | ella ahora empezó Je(nnie)SE JennieSE allá . |
| she.PRON.SUB.F.3S now.ADV start.V.3S.PAST name name there.ADV | ||
| now Jennie has started there. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly