121 | MAR | <he was> [//] she was there with her nephew who just came from CubaSE . |
| | he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST she.PRON.SUB.F.3S was.V.3S.PAST there.ADV with.PREP her.ADJ.POSS.F.3S nephew.N.SG who.REL just.ADJ.[or].just.ADV came.AV.PAST from.PREP name |
| | |
125 | MAR | she pulls out and she's [//] she looks at me and I'm like +"/. |
| | she.PRON.SUB.F.3S pull.V.3S.PRES out.ADV and.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES she.PRON.SUB.F.3S look.V.3S.PRES at.PREP me.PRON.OBJ.1S and.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES like.CONJ |
| | |
125 | MAR | she pulls out and she's [//] she looks at me and I'm like +"/. |
| | she.PRON.SUB.F.3S pull.V.3S.PRES out.ADV and.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES she.PRON.SUB.F.3S look.V.3S.PRES at.PREP me.PRON.OBJ.1S and.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES like.CONJ |
| | |
131 | MAR | I was telling my parents that she loves xxx with you . |
| | I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST tell.V.PRESPART my.ADJ.POSS.1S parent.N.PL that.CONJ she.PRON.SUB.F.3S love.V.3S.PRES with.PREP you.PRON.SUB.2SP |
| | |
132 | MAR | (be)cause you can talk in Spanish and she can say anything . |
| | because.CONJ you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES talk.V.INFIN in.PREP Spanish.N.SG and.CONJ she.PRON.SUB.F.3S can.V.3S.PRES say.V.INFIN anything.PRON |
| | |
139 | MAR | she does . |
| | she.PRON.SUB.F.3S does.V.3S.PRES |
| | |
266 | MAR | she says you ? |
| | she.PRON.SUB.F.3S says.N.SG.[or].say.V.3S.PRES you.PRON.SUB.2SP |
| | |