BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Miami, maria31: 'even'

396MAR<there's not> [/] there's not even a bid .
  there.PRON+BE.V.3S.PRES not.ADV there.PRON+BE.V.3S.PRES not.ADV even.ADJ a.DET.INDEF bid.N.SG
  
542MARwe don't even have an Earl [?] right ?
  we.PRON.SUB.1P do.V.12S13P.PRES+NEG even.ADV have.V.INFIN an.DET.INDEF name right.ADJ
  
565MARthis is even better .
  this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES even.ADJ better.ADJ
  
757MARand ye(t) <we can't even> [/] we can't even say that you were drunk as an excuse (be)cause you don't drink !
  and.CONJ yet.CONJ we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES+NEG even.ADJ we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES+NEG even.ADV say.V.INFIN that.CONJ you.PRON.SUB.2SP were.V.2S123P.PAST drunk.ADJ as.CONJ an.DET.INDEF excuse.N.SG because.CONJ you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES+NEG drink.V.INFIN
  
757MARand ye(t) <we can't even> [/] we can't even say that you were drunk as an excuse (be)cause you don't drink !
  and.CONJ yet.CONJ we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES+NEG even.ADJ we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES+NEG even.ADV say.V.INFIN that.CONJ you.PRON.SUB.2SP were.V.2S123P.PAST drunk.ADJ as.CONJ an.DET.INDEF excuse.N.SG because.CONJ you.PRON.SUB.2SP do.V.2SP.PRES+NEG drink.V.INFIN
  
772MARyou didn't even have a hat on .
  you.PRON.SUB.2SP did.V.PAST+NEG even.ADV have.V.INFIN a.DET.INDEF hat.N.SG on.PREP
  
774MARyou didn't even have a hat on .
  you.PRON.SUB.2SP did.V.PAST+NEG even.ADV have.V.INFIN a.DET.INDEF hat.N.SG on.PREP