433 | MAR | +< all those things are expens(ive) +... |
| | all.ADJ those.DEM.FAR.PL thing.N.PL are.V.123P.PRES expensive.ADJ |
| | |
557 | MAR | so are you working on that now [=! whispering] ? |
| | so.ADV are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP work.V.PRESPART on.PREP that.CONJ.[or].that.DEM.FAR now.ADV |
| | |
724 | MAR | or are you still a tourist in your own city state ? |
| | or.CONJ are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP still.ADJ a.DET.INDEF tourist.N.SG in.PREP your.ADJ.POSS.2SP own.ADJ city.N.SG state.N.SG |
| | |
828 | MAR | CatiSE are you gonna charge us for using (.) tuS lociĆ³nS ? |
| | name are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP go.V.PRESPART+TO.PREP charge.V.INFIN us.PRON.OBJ.1P for.PREP use.SV.INFIN+ASV your.ADJ.POSS.MF.2S.SG lotion.N.F.SG |
| | Cati are you going to charge us for using your lotion? |
842 | MAR | cleat are noise in a building I don't wish to talk about [?] [=! skim reading from a piece of paper and yawning at the same time] . |
| | cleat.N.SG are.V.123P.PRES noise.N.SG in.PREP a.DET.INDEF unk I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG wish.V.INFIN to.PREP talk.V.INFIN about.PREP |
| | |