©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 5 | MAR | +< and so they thi(nk) +//. |
| and.CONJ so.ADV they.PRON.SUB.3P think.V.3P.PRES | ||
| 109 | MAR | I [/] I ungrouped it so I'll send it to you if you want to use it . |
| I.PRON.SUB.1S I.PRON.SUB.1S unk it.PRON.SUB.3S so.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT send.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S to.PREP you.PRON.SUB.2SP if.CONJ you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES to.PREP use.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S | ||
| 111 | MAR | yeah you can see <the little girls> [/] the little girls so +//. |
| yeah.ADV you.PRON.SUB.2SP can.V.2SP.PRES see.V.INFIN the.DET.DEF little.ADJ girl.N.PL the.DET.DEF little.ADJ girl.N.PL so.ADV | ||
| 171 | MAR | so this is early civilizations (.) the greek and the romans (.) the gothic (.) the renaissance (.) the baroque [=! reads] +... |
| so.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES early.ADJ.[or].ear.N.SG+ADV civilization.N.PL the.DET.DEF unk and.CONJ the.DET.DEF roman.ADJ+PV.[or].romans.N.PL the.DET.DEF unk the.DET.DEF unk the.DET.DEF baroque.N.SG | ||
| 177 | MAR | well this is Italian and this is German so it's not a true baroque (.) together . |
| well.ADV this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES name and.CONJ this.DEM.NEAR.SG is.V.3S.PRES name so.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV a.DET.INDEF true.ADJ baroque.N.SG together.ADV | ||
| 189 | MAR | and I gave them a little bit of MiamiSE <so they can recognize it> [//] so they can recognize it . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S gave.V.1S.PRES them.PRON.OBJ.3P a.DET.INDEF little.ADJ bit.N.SG of.PREP name so.ADV they.PRON.SUB.3P can.V.123SP.PRES recognize.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S so.ADV they.PRON.SUB.3P can.V.123SP.PRES recognize.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S | ||
| 189 | MAR | and I gave them a little bit of MiamiSE <so they can recognize it> [//] so they can recognize it . |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S gave.V.1S.PRES them.PRON.OBJ.3P a.DET.INDEF little.ADJ bit.N.SG of.PREP name so.ADV they.PRON.SUB.3P can.V.123SP.PRES recognize.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S so.ADV they.PRON.SUB.3P can.V.123SP.PRES recognize.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S | ||
| 239 | MAR | you know so they can see a real building . |
| you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES so.ADV they.PRON.SUB.3P can.V.123SP.PRES see.V.INFIN a.DET.INDEF real.ADJ unk | ||
| 291 | MAR | I tried to get picture books that had pictures in it just so +... |
| I.PRON.SUB.1S try.V.PAST to.PREP get.V.INFIN picture.N.SG book.N.PL that.CONJ had.AV.PAST+P picture.N.PL in.PREP it.PRON.SUB.3S just.ADJ.[or].just.ADV so.ADV | ||
| 293 | MAR | so they can see design . |
| so.ADV they.PRON.SUB.3P can.V.123SP.PRES see.V.INFIN design.SV.INFIN | ||
| 342 | MAR | I'll bring my laptop so we can +/. |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT bring.V.INFIN my.ADJ.POSS.1S unk so.ADV we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES | ||
| 350 | MAR | and I'm gonna add some more women in there so +... |
| and.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP add.V.INFIN some.ADJ more.ADJ women.N.SG in.PREP there.ADV so.ADV | ||
| 394 | MAR | uhSE so it was the copies for the owner copies for the contractor copies for us copy for mechanical so it +/. |
| uh.IM so.ADV it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST the.DET.DEF copy.N.PL.[or].copies.N.PL for.PREP the.DET.DEF owner.N.SG copy.N.PL.[or].copies.N.PL for.PREP the.DET.DEF contractor.N.SG copy.N.PL.[or].copies.N.PL for.PREP us.PRON.OBJ.1P copy.N.SG for.PREP mechanical.ADJ so.ADV it.PRON.OBJ.3S | ||
| 394 | MAR | uhSE so it was the copies for the owner copies for the contractor copies for us copy for mechanical so it +/. |
| uh.IM so.ADV it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST the.DET.DEF copy.N.PL.[or].copies.N.PL for.PREP the.DET.DEF owner.N.SG copy.N.PL.[or].copies.N.PL for.PREP the.DET.DEF contractor.N.SG copy.N.PL.[or].copies.N.PL for.PREP us.PRON.OBJ.1P copy.N.SG for.PREP mechanical.ADJ so.ADV it.PRON.OBJ.3S | ||
| 405 | MAR | right this was the one from prices (.) so they needed copies . |
| right.ADJ this.DEM.NEAR.SG was.V.3S.PAST the.DET.DEF one.PRON.SG from.PREP price.N.PL so.ADV they.PRON.SUB.3P need.V.PASTPART copy.N.PL.[or].copies.N.PL | ||
| 406 | MAR | so it should be reimbursable . |
| so.ADV it.PRON.SUB.3S should.V.3S.PRES be.SV.INFIN unk | ||
| 469 | MAR | so he was the speaker . |
| so.ADV he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST the.DET.DEF speaker.N.SG.[or].speak.N.SG.AG | ||
| 475 | MAR | <he was like> [//] he was so honored to have gotten it that . |
| he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST like.CONJ he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST so.ADV honor.N.SG+AV to.PREP have.V.INFIN gotten.V.PASTPART.US it.PRON.OBJ.3S that.DEM.FAR | ||
| 479 | MAR | so I mean he was +//. |
| so.ADV I.PRON.SUB.1S mean.V.1S.PRES he.PRON.SUB.M.3S was.V.3S.PAST | ||
| 482 | MAR | tskSE and so he starts talking about the design ideas . |
| tsk.N.SG and.CONJ so.ADV he.PRON.SUB.M.3S start.V.3S.PRES talk.V.PRESPART about.PREP the.DET.DEF design.N.SG idea.N.PL | ||
| 625 | MAR | I promise he's copied everybody and their mother so you have to answer it . |
| I.PRON.SUB.1S promise.V.1S.PRES he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES copy.N.SG+AV everybody.PRON and.CONJ their.ADJ.POSS.3P mother.N.SG.[or].moth.N.SG+COMP.AG so.ADV you.PRON.SUB.2SP have.V.2SP.PRES to.PREP answer.N.SG it.PRON.OBJ.3S | ||
| 667 | MAR | just (.) so (.) you understand our interest (.) in the exterior (.) color (.) mockup (.) at A U A U V [=! types] . |
| just.ADJ.[or].just.ADV so.ADV you.PRON.SUB.2SP understand.V.2SP.PRES our.ADJ.POSS.1P interest.N.SG.[or].inter.N.SG+ADJ.SUP in.PREP the.DET.DEF exterior.N.SG color.N.SG unk at.PREP name name name name name | ||
| 694 | MAR | just so you understand our interest in exterior colors [=! reads] . |
| just.ADJ.[or].just.ADV so.ADV you.PRON.SUB.2SP understand.V.2SP.PRES our.ADJ.POSS.1P inter.N.SG+ADJ.SUP.[or].interest.N.SG in.PREP exterior.N.SG color.N.PL.[or].colors.N.PL | ||
| 748 | MAR | <why did we took> [/] why did we took so long to give it back to them ? |
| why.REL did.V.PAST we.PRON.SUB.1P take.V.PAST why.REL did.V.PAST we.PRON.SUB.1P take.V.PAST so.ADV long.ADJ to.PREP give.V.INFIN it.PRON.OBJ.3S back.ADV to.PREP them.PRON.OBJ.3P | ||
| 751 | MAR | +< so why are they saying they just got it this week ? |
| so.ADV why.REL are.V.123P.PRES they.PRON.SUB.3P say.V.PRESPART they.PRON.SUB.3P just.ADV got.V.PASTPART it.PRON.OBJ.3S this.DEM.NEAR.SG week.N.SG | ||
| 767 | MAR | so what you're telling me this +/. |
| so.ADV what.REL you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES tell.V.PRESPART me.PRON.OBJ.1S this.DEM.NEAR.SG | ||
| 825 | MAR | +< so we may have plain and simply forgotten (.) to change the paths . |
| so.ADV we.PRON.SUB.1P may.V.1P.PRES have.SV.INFIN plain.ADJ and.CONJ simply.ADV.[or].simp.N.SG+ADV forgotten.V.PAST to.PREP change.V.INFIN the.DET.DEF path.N.PL | ||
| 831 | MAR | I'm not gonna win (.) so . |
| I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES not.ADV go.V.PRESPART+TO.PREP win.V.INFIN so.ADV | ||
| 834 | MAR | so I'm (.) gonna let (th)em have it . |
| so.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES go.V.PRESPART+TO.PREP let.V.INFIN them.PRON.OBJ.3P have.SV.INFIN it.PRON.OBJ.3S | ||
| 835 | MAR | so what's his problem on this (.) northeast person ? |
| so.ADV what.REL+GB his.ADJ.POSS.M.3S problem.N.SG on.PREP this.DEM.NEAR.SG northeast.N.SG person.N.SG | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly