©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 80 | MAR | ask JuanS who's usually the one who runs off with them . |
| ask.V.INFIN name who.REL+GB usual.ADJ+ADV.[or].usually.ADV the.DET.DEF one.PRON.SG who.REL run.SV.INFIN+PV off.ADV with.PREP them.PRON.OBJ.3P | ||
| 850 | MAR | then I perhaps (.) mister Alvaro Rodriguez was not off the market (.) at all . |
| then.ADV I.PRON.SUB.1S perhaps.ADV mist.N.SG+COMP.AG.[or].mister.N.SG name name was.V.3S.PAST not.ADV off.ADV the.DET.DEF market.N.SG at.PREP all.ADJ | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly