©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 56 | MAR | he said it makes no sense . |
| he.PRON.SUB.M.3S said.V.PAST it.PRON.SUB.3S make.V.3S.PRES no.ADV sense.N.SG | ||
| 73 | MAR | +< noSE they don't keep them over here . |
| no.ADV they.PRON.SUB.3P do.V.3P.PRES+NEG keep.V.INFIN them.PRON.OBJ.3P over.ADV here.ADV | ||
| 76 | MAR | noSE . |
| no.ADV | ||
| 86 | MAR | [- spa] y cómo que no ? |
| and.CONJ how.INT that.CONJ not.ADV | ||
| how come not? | ||
| 90 | MAR | noSE ? |
| no.ADV | ||
| 106 | MAR | noSE &=bang ! |
| no.ADV | ||
| 136 | MAR | no <I don't> [//] I went backwards (.) right . |
| no.ADV I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG I.PRON.SUB.1S went.V.PAST backward.ADJ+PV.[or].backwards.ADV right.ADJ | ||
| 257 | MAR | no [/] (.) no [/] (.) no [/] (.) . |
| no.ADV no.ADV no.ADV | ||
| 257 | MAR | no [/] (.) no [/] (.) no [/] (.) . |
| no.ADV no.ADV no.ADV | ||
| 257 | MAR | no [/] (.) no [/] (.) no [/] (.) . |
| no.ADV no.ADV no.ADV | ||
| 262 | MAR | no [/] (.) no . |
| no.ADV no.ADV | ||
| 262 | MAR | no [/] (.) no . |
| no.ADV no.ADV | ||
| 388 | MAR | ehSE yeah it's not um no . |
| eh.IM yeah.ADV it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV um.IM no.ADV | ||
| 521 | MAR | noSE the boy [/] boy scouts is just as tough as the girl scouts . |
| no.ADV the.DET.DEF boy.N.SG boy.N.SG scout.N.PL is.V.3S.PRES just.ADJ.[or].just.ADV as.CONJ tough.ADJ as.CONJ the.DET.DEF girl.N.SG scout.N.PL | ||
| 562 | MAR | +< no . |
| no.ADV | ||
| 658 | MAR | +< no we weren't out there on three twenty-five we were on three twenty-four . |
| no.ADV we.PRON.SUB.1P were.V.1P.PAST+NEG out.ADV there.ADV on.PREP three.NUM unk we.PRON.SUB.1P were.V.1P.PAST on.PREP three.NUM unk | ||
| 755 | MAR | +< no it was more than that . |
| no.ADV it.PRON.SUB.3S was.V.3S.PAST more.ADV than.CONJ that.DEM.FAR | ||
| 775 | MAR | no [/] (.) no I'll tell you what happened . |
| no.ADV no.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT tell.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP what.REL happen.V.PAST | ||
| 775 | MAR | no [/] (.) no I'll tell you what happened . |
| no.ADV no.ADV I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT tell.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP what.REL happen.V.PAST | ||
| 786 | MAR | +< because there's no way . |
| because.CONJ there.PRON+BE.V.3S.PRES no.ADV way.N.SG | ||
| 787 | MAR | there is no (.) technol(ogy) +/. |
| there.ADV is.V.3S.PRES no.ADV technology.N.SG | ||
| 791 | MAR | +< no [/] no [/] no but I'm saying it's +//. |
| no.ADV no.ADV no.ADV but.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES say.V.PRESPART it.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES | ||
| 791 | MAR | +< no [/] no [/] no but I'm saying it's +//. |
| no.ADV no.ADV no.ADV but.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES say.V.PRESPART it.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES | ||
| 791 | MAR | +< no [/] no [/] no but I'm saying it's +//. |
| no.ADV no.ADV no.ADV but.CONJ I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES say.V.PRESPART it.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly