BangorTalk

Miami, maria27: 'tú'

134	MAR	[- spa] +" tú eres otro niño .
		you.PRON.SUB.MF.2S be.V.2S.PRES other.ADJ.M.SG child.N.M.SG
		I say, you are like other child.
161	MAR	[- spa] pero tú sabes +//.
		but.CONJ you.PRON.SUB.MF.2S know.V.2S.PRES
		but you know.
163	MAR	[- spa] está igual que tú .
		be.V.3S.PRES equal.ADJ.M.SG.[or].equal.ADV that.CONJ.[or].than.CONJ you.PRON.SUB.MF.2S
		it's the same as you.
207	MAR	oyeS túS porS queS tienesS unS cup queS seS pareceS alS deS laS otraS ?
		hear.V.2S.IMPER you.PRON.SUB.MF.2S for.PREP that.CONJ have.V.2S.PRES one.DET.INDEF.M.SG cup.N.SG that.PRON.REL self.PRON.REFL.MF.3SP seem.V.3S.PRES to_the.PREP+DET.DEF.M.SG of.PREP the.DET.DEF.F.SG other.PRON.F.SG
		look, why do you have a cup similar to the other girl?
241	MAR	[- spa] de dónde [///] dónde tú xxx ?
		of.PREP where.INT where.INT you.PRON.SUB.MF.2S
		from where? where do you [...]?
356	MAR	[- spa] lo que tú quieras .
		the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL you.PRON.SUB.MF.2S want.V.2S.SUBJ.PRES
		whatever you want.
411	MAR	[- spa] porque tú y yo vamos a estar con el [//] los pies en el agua de la piscina .
		because.CONJ you.PRON.SUB.MF.2S and.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S go.V.1P.PRES to.PREP be.V.INFIN with.PREP the.DET.DEF.M.SG the.DET.DEF.M.PL foot.N.M.PL in.PREP the.DET.DEF.M.SG water.N.F.SG of.PREP the.DET.DEF.F.SG pool.N.F.SG
		because you and me, we are going to be with the foot at the swimming pool.
458	MAR	[- spa] tú viste ?
		you.PRON.SUB.MF.2S see.V.2S.PAST
		did you see?
483	MAR	[- spa] qué tú estás haciendo ?
		what.INT you.PRON.SUB.MF.2S be.V.2S.PRES do.V.PRESPART
		what are you doing?