167 | MAR | ahÃS aS losS quinceS minutosS has two bowls of cereal . |
| | there.ADV to.PREP the.DET.DEF.M.PL fifteen.NUM minute.N.M.PL ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES two.NUM bowl.N.PL.[or].bowls.N.PL of.PREP cereal.N.SG |
| | in fifteen minutes has two bowls of cereals. |
177 | MAR | comiendoS two bowls of cereal (.) todas las noches those six pounds you just lost +... |
| | eat.V.PRESPART two.NUM bowl.N.PL.[or].bowls.N.PL of.PREP cereal.N.SG unk la.N.PL unk those.DEM.FAR.PL six.NUM pound.N.SG+PV you.PRON.SUB.2SP just.ADJ.[or].just.ADV lost.ADJ |
| | eating two bowls of cereal every night those six pounds you just lost. |
191 | MAR | his dessert was a bowl of cereal . |
| | his.ADJ.POSS.M.3S dessert.N.SG was.V.3S.PAST a.DET.INDEF bowl.N.SG of.PREP cereal.N.SG |
| | |
198 | MAR | [- spa] y se comió dos bol de cereal . |
| | and.CONJ self.PRON.REFL.MF.3SP eat.V.3S.PAST two.NUM bowl.N.M.SG of.PREP cereal.N.M.SG |
| | and he ate the two bowls of cereal. |
202 | MAR | no he just like cereal . |
| | no.ADV he.PRON.SUB.M.3S just.ADJ.[or].just.ADV like.CONJ cereal.N.SG |
| | |